En approuvant ce jour le concept d'une nouvelle mission dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune, destinée à soutenir le renforcement des capacités maritimes régionales dans les États de la Corne de l'Afrique et dans l'océan Indien occidental, le Conseil a donné le coup d'envoi à la planification opérationnelle de la mission.
The Council today approved the concept for a new Common Security and Defence Policy mission to support regional maritime capacity building in the Horn of Africa and Western Indian Ocean states. This decision kicks off operational planning for the mission.
