Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couche nuageuse
Coupures de la couverture nuageuse
Couverture nuageuse
Couverture nuageuse centrale dense
Couverture nuageuse centrale froide
Nébulosité

Traduction de «Coupures de la couverture nuageuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


nébulosité | couverture nuageuse | couche nuageuse

cloud amount | cloud cover


documentation satellitaire des évolutions de la couverture nuageuse

International Satellite Cloud Climatology Project | ISCCP [Abbr.]






caméra à balayage rotatif pour la prise de vues en couleurs de la couverture nuageuse

multicolour spin scan cloud camera | MSSCC




couverture nuageuse centrale dense

central dense overcast


caméra à balayage rotatif pour la prise de vues de la couverture nuageuse

spin scan cloud camera | SSCC
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les émissions d'oxydes d'azote (NOx), les aérosols et leurs précurseurs (suie et sulfate) ainsi que la nébulosité accrue due à la persistance de traînées de condensation linéaires et à la couverture nuageuse des cirrus induits contribuent également au changement climatique.

Emissions of nitrogen oxides (NOx), aerosols and their precursors (soot and sulphate) and increased cloudiness in the form of persistent linear contrails and induced-cirrus cloudiness are also contributing to climate change.


On s'est efforcé ces dernières années de fournir des estimations quantitatives de l'impact de facteurs autres que le CO2 sur le changement climatique, malgré le manque de données d'observation sur les effets tels que les traînées de condensation et la couverture nuageuse des cirrus induits.

Efforts have been made in the recent years to provide quantified estimates of the impacts of factors other than CO2 on climate change despite the lack of observational data on the impacts such as contrails and induced-cirrus cloudiness.


Services permettant de créer ou de transformer des images au moyen de modèles spatiaux informatisés, de transformations de perspective, et de manipulations de caractéristiques de l’image en vue d’améliorer la visibilité et la résolution et/ou de réduire les effets de la couverture nuageuse ou de la brume.

Services for creating or transforming images using computer-based spatial models, perspective transformations, and manipulations of image characteristics to improve visibility, sharpen resolution, and/or reduce the effects of cloud cover or haze.


Ces changements se produisent dans les vents, les précipitations, la couverture nuageuse, l'humidité et tous les autres aspects du climat.

Climate changes are occurring in winds, precipitation, cloud cover, humidity and all other aspects of climate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
G. faisant remarquer que le représentant de l'OSCE pour la liberté des médias a fait état des facteurs suivants: monopolisation des émissions télévisées, prédominance de la position gouvernementale sur les ondes, homogénéisation de la couverture des affaires publiques, non-pluralisme dans l'octroi des licences d'exploitation des fréquences et coupures d'émissions de stations radiophoniques occidentales connues dans le monde entier pour l'objectivité de leurs informations et la diversité des positions dont elles rendent compte,

G. pointing out that the OSCE Representative on Freedom of the Media referred to monopolisation of television broadcasting, domination of airwaves by the government view, homogenisation of coverage of public issues, non-pluralistic licensing of frequencies, and closing down of broadcasts by Western radio stations known worldwide for providing objective information and diverse points of view,


Les éditions de 1994, 1995 et 1996 de la publication "Énergie : statistiques annuelles" comprennent les notes suivantes à la page XX : "Rupture dans les séries 1990/1991 - depuis 1991 : Allemagne après la réunification", mettant donc en garde le lecteur quant à la coupure dans la série due à la couverture géographique.

The 1994, 1995 and 1996 editions of the publication "Energy : Yearly statistics" include the following note on page XX, "Break in series 1990/1991- since 1991 : Germany after reunification" thus warning the reader of the break in the series due to geographical coverage.


Notre courrier nous dit que le consensus chez les observateurs météorologiques d'un bout à l'autre du pays est que les AWOS fonctionnent bien jusqu'à ce que les conditions météorologiques deviennent marginales, car c'est à ce moment-là que les données concernant le plafond ou la couverture nuageuse deviennent suspectes ou, pire encore, erronées.

Our mailbag tells us that the consensus among weather observers across the country is that AWOS works well until the weather becomes marginal, and then ceiling and cloud-cover readings are suspect or, even worse, erroneous.


Du fait de son pouvoir imageur tous temps à haute résolution, ERS contribuera également à la surveillance des surfaces continentales, l'un de ses atouts les plus précieux devant être la possibilité de cartographier avec précision les forêts tropicales qui, en raison de leur couverture nuageuse presques constante, de leur étendue et de leur éloignement, ne facilitent pas la tâche aux géographes.

By virtue of its round-the-clock high-resolution imaging capability, the ERS will also have a contribution to make in the monitoring of continental surfaces. Perhaps its most valuable trump-card is its ability to chart with a high degree of precision the tropical forests which, by reason of their quasi-permanent cloud cover, their extent and their remoteness, pose no easy task for geographical surveyors.


Sont-ils efficaces également avec une couverture nuageuse ou bien volent-ils en dessous des nuages?

Are they also effective with cloud cover or would be below the clouds?


C'est une technologie qui consiste à former des images de la terre 24 heures sur 24 et qui est très utile dans les Tropiques, notamment, parce qu'elle traverse la couverture nuageuse qui complique la collecte d'informations dans les régions tropicales.

It's an earth imaging technology that images the earth 24 hours a day and is very useful, for example, in the tropics, because this technology penetrates cloud cover, which is a real problem in gathering information in tropical regions.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Coupures de la couverture nuageuse ->

Date index: 2023-05-06
w