À partir de 2002, date à laquelle l’UE a, pour la première fois, adopté formellement des objectifs individuels et collectifs en matière d’APD, et jusqu’en 2010, l’aide publique au développement de l’Union a, globalement, suivi une courbe ascendante, à quelques fluctuations près.
From 2002, when the EU first formally adopted individual and collective ODA targets, to 2010, EU ODA had been on an overall upward trend, though with some fluctuations.