Les articles 45 et 49 du Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne ainsi que la directive 2005/36/CE du 7 septembre 2005 relative à la
reconnaissance des qualifications professionnelles (1) doivent-ils être interprétés comme s’appliquant dans une situation dans laquelle un ressortissant de nationalité belge, qui réside en Belgique et qui n’a pa
s exercé d’activité professionnelle dans un autre État membre, se prévaut à l’appui de sa demande de
participation à un con ...[+++]cours de recrutement de référendaires près la Cour de cassation belge d’un diplôme délivré par une université française, à savoir un master en droit, économie, gestion, à finalité professionnelle, mention droit privé, spécialité juriste-linguiste délivré le 22 novembre 2010 par l’université française de Poitiers?
Are Articles 45 and 49 TFEU and Directive 2005/36 of 7 September 2005 on the recognit
ion of professional qualifications to be interpreted as applying in a situation where a Belgian national, who resides in Belgium and wh
o has not pursued a professional activity (1) in another Member State, relies in support of his application to participate in a competition to recruit legal secreta
ries at the Belgian Cour de cassation on a d ...[+++]egree awarded by a French university, namely a vocational master’s degree in law, economics and management, private law, lawyer-linguist specialism, awarded on 22 November 2010 by the University of Poitiers in France?
