Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
coûts du cycle d'utilisation
coûts du cycle#de vie
CCU
Calcul des coûts durant le cycle de vie
Calcul du coût complet sur le cycle de vie
Calcul du coût du cycle de vie
Comparaison des coûts de cycle de vie
Coût de cycle de vie
Coût du cycle de vie
Coût du cycle de vie du matériel
Coût du cycle de vie du revêtement
Coût global de durée de vie
Coût global de possession
Coût global du cycle de vie
Coût selon le cycle de vie
Coût sur toute la durée de service du revêtement
Coût sur toute la durée de vie du revêtement
Détermination des coûts du cycle de vie
établissement des coûts du cycle de vie

Traduction de «Coût du cycle de vie du matériel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coût du cycle de vie [ coût du cycle de vie du matériel | coût global de possession ]

life cycle cost [ LCC | life-cycle cost ]


détermination des coûts du cycle de vie [ établissement des coûts du cycle de vie | calcul des coûts durant le cycle de vie | détermination du coût total pour la durée d'utilisation ]

life-cycle costing


calcul du coût complet sur le cycle de vie | calcul du coût du cycle de vie

life cycle costing | whole life costing | whole life cycle costing


coût du cycle de vie du revêtement | coût sur toute la durée de service du revêtement | coût sur toute la durée de vie du revêtement

pavement LCC | pavement life-cycle costing | pavement whole of life costing


coût de cycle de vie | coût global de durée de vie

life cycle cost


coût du cycle de vie [ coût global du cycle de vie ]

life cycle cost [ whole life cost | lifetime cost ]


coût du cycle de vie | coût global du cycle de vie

life cycle cost | whole life cost | lifetime cost


coût du cycle de vie | coût selon le cycle de vie

life cycle cost | LCC | life-cycle-cost


(1) coûts du cycle d'utilisation | (2) coûts du cycle#de vie [ CCU ]

life cycle cost


comparaison des coûts de cycle de vie

life cycle cost comparison
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin de mieux évaluer le coût total d'un produit, d'un service ou d'un travail faisant l'objet d'un appel d'offres, y compris leur coût opérationnel à long terme, le coût total tout au long du cycle de vie utile du produit, du service ou du travail faisant l'objet d'un appel d'offres devrait être pris en compte, autant que de besoin, durant la passation du marché en recourant à une approche fondée sur le rapport coût/efficacité, telle que le coût du cycle de vie lorsque la passation du marché repose sur le critère d'attribution de l'o ...[+++]

In order to better evaluate the total cost of a product, service or work being tendered, including its long term operational cost, the total cost over the useful lifecycle of the product, service or work being tendered should be taken into account wherever appropriate during the procurement, by using a cost effectiveness approach such as lifecycle costing when pursuing procurement based on the criterion of the most economically advantageous tender award.


Afin de mieux évaluer le coût total d'un produit, d'un service ou d'un travail faisant l'objet d'un appel d'offres, y compris leur coût opérationnel à long terme, le coût total tout au long du cycle de vie utile du produit, du service ou du travail faisant l'objet d'un appel d'offres devrait être pris en compte, le cas échéant, durant la passation du marché en recourant à une approche fondée sur le rapport coût-efficacité, telle que le calcul du coût du cycle de vie lorsque la passation du marché repose sur le critère d'attribution de ...[+++]

In order to better evaluate the total cost of a product, service or work being tendered, including its long term operational cost, the total cost over the useful lifecycle of the product, service or work being tendered should be taken into account wherever appropriate during the procurement, by using a cost effectiveness approach such as lifecycle costing when pursuing procurement based on the criterion of the most economically advantageous tender award.


Mais étant donné que ce n'est pas l'option que j'ai choisie, étant donné que j'obtiens le véhicule et dans un deuxième temps, la suite de systèmes, en vue d'optimiser la situation ou de réduire au minimum le coût du cycle de vie du matériel, en faisant deux regroupements distincts, cela me permet au moins de réduire au minimum sur une période de 20 ans les coûts globaux du cycle de vie de la carlingue de l'hélicoptère et du maintien de la suite de systèmes.

But given that I'm not doing this, given that I'm getting the vehicle and then getting the suite of systems, in order to optimize or to minimize the overall life cycle costs of each by bundling each separately I'm at least ensuring that the overall life cycle costs of the helicopter frame and of maintaining a suite of systems will be minimized over the 20-year period of time.


La méthode que vous avez choisie—soit couvrir le coût du cycle de vie du matériel—pourrait bien exclure certains coûts importants comme ceux que représenterait le remplacement de l'électronique.

In terms of cost, this approach you're talking about—namely, covering the life cycle costs, may well exclude some substantial costs in terms of replacement of electronics—


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La méthode d’analyse du coût du cycle de vie s’appuie sur un taux d’actualisation réel fondé sur des données fournies par la Banque centrale européenne et une durée de vie réaliste du produit; elle repose sur la somme des variations des prix d’achat (découlant des variations des coûts industriels) et des coûts d’exploitation, qui résultent des niveaux différents des possibilités d’amélioration technique, actualisés sur la durée de vie des modèles représentatifs des produits visés.

The life cycle cost analysis method uses a real discount rate on the basis of data provided from the European Central Bank and a realistic lifetime for the product; it is based on the sum of the variations in purchase price (resulting from the variations in industrial costs) and in operating expenses, which result from the different levels of technical improvement options, discounted over the lifetime of the representative product models considered.


La méthode d’analyse du coût du cycle de vie s’appuie sur un taux d’actualisation réel fondé sur des données fournies par la Banque centrale européenne et une durée de vie réaliste du produit consommateur d’énergie; elle repose sur la somme des variations des prix d’achat (découlant des variations des coûts industriels) et des coûts d’exploitation, qui résultent des niveaux différents des possibilités d’amélioration technique, actualisés sur la durée de vie des modèles représentatifs des produits visés.

The life-cycle cost analysis method uses a real discount rate on the basis of data provided from the European Central Bank and a realistic lifetime for the EuP ð product ï; it is based on the sum of the variations in purchase price (resulting from the variations in industrial costs) and in operating expenses, which result from the different levels of technical improvement options, discounted over the lifetime of the representative EuP ð product ï models considered.


Monsieur le Président, le ministre de la Défense nationale a parlé publiquement de ce qu'il souhaitait acheter dans le cadre de six grands projets d'immobilisations dont le coût total, si on ajoute les coûts de cycle de vie du matériel, est de près de 20 milliards de dollars.

Mr. Speaker, the Minister of National Defence has publicly spoken of his procurement wish list of six major capital projects, where the total cost of the projects, including life cycle costs, adds up to close to $20 billion.


Mme Wendy Loschiuk: Nous examinerions l'analyse faite par le ministère même puisqu'il lui incombe, dans le cadre de tout contrat, d'analyser ses besoins, d'examiner ses options et d'évaluer dans quelle mesure ces options répondent aux exigences et d'évaluer les coûts, y compris le coût du cycle de vie du matériel.

Mrs. Wendy Loschiuk: We would look at the department's own analysis, as it is their responsibility, in any contract, to analyze their needs, to review their options, and to assess how well those options fill the requirements and what the costs would be, including life cycle costs over the life of the purchase.


La méthode d'analyse du coût du cycle de vie s'appuie sur un taux d'actualisation réel fondé sur des données fournies par la Banque centrale européenne et une durée de vie réaliste du produit consommateur d'énergie; elle repose sur la somme des variations des prix d'achat (découlant des variations des coûts industriels) et des coûts d'exploitation, qui résultent des niveaux différents des possibilités d'amélioration technique, actualisés sur la durée de vie des modèles représentatifs des produits visés.

The life-cycle cost analysis method uses a real discount rate on the basis of data provided from the European Central Bank and a realistic lifetime for the EuP; it is based on the sum of the variations in purchase price (resulting from the variations in industrial costs) and in operating expenses, which result from the different levels of technical improvement options, discounted over the lifetime of the representative EuP models considered.


Afin d'améliorer les transports par rail (sont notamment visés une diminution de 50% des frais de transport, une réduction de 40-50% des coûts de cycle de vie des matériels ainsi qu'une réduction sensible des temps de transport), la task force a identifié les six thèmes de recherche prioritaires suivants: .

In order to improve transport by rail (in particular a reduction of transport costs by 50%, a reduction of 40-50% of the lifetime costs of equipment, and a significant reduction in transport time), the task force identified the following six priority research topics: .




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Coût du cycle de vie du matériel ->

Date index: 2021-10-15
w