Le financement du programme devait être consacré à des coûts supplémentaires — incremental activities —, qui étaient liés soit à de nouvelles activités soit à des activités améliorées ou approfondies.
The program funding was to be devoted to additional costs, incremental activities, associated either with new activities or with improved or expanded activities.