Si un témoin n'était pas intervenu, une simple passant, les agresseurs auraient peut-être réussi, vu que deux crans de sûreté de l'étui de sûreté de l'agent avaient été dégagés.
If not for the intervention of a witness, who was actually passing by, the aggressors may have been successful, as two safety latches on the officer's safety holster had been released.