Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Croissance de l'économie mondiale
Croissance mondiale
Croissance mondiale équilibrée
Croissance économique mondiale
Croissance économique équilibrée
Croissance équilibrée
Croissance équilibrée à taux constant
Fonds de croissance mondial

Traduction de «Croissance mondiale équilibrée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
croissance mondiale équilibrée

balanced global growth


croissance économique mondiale [ croissance de l'économie mondiale | croissance mondiale ]

global economic growth [ global growth ]


croissance économique équilibrée

balanced economic growth


croissance économique équilibrée

balanced economic growth


filtre fondé sur la contribution à la croissance mondiale

filter based on contribution to global growth




croissance équilibrée à taux constant

steady state growth


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’UE devrait tirer profit de cet engagement accru pour promouvoir une croissance mondiale plus forte, plus durable et plus équilibrée, assurer le financement solide et adéquat du FMI et renforcer le filet de sécurité financière mondial.

The EU should build on this enhanced commitment to foster stronger, more sustainable and balanced global growth, ensure a strong and adequately financed IMF, and strengthen the Global Financial Safety Net.


En tant que membre du G20, l'Indonésie appuie les efforts conjoints visant une croissance mondiale plus forte, équilibrée, inclusive et durable.

As a member of G20, Indonesia supports the joint efforts to achieve stronger, balanced, inclusive and sustainable global growth.


L'Union européenne est convaincue que le plan d’action de Los Cabos pour la croissance, qui sera adopté par les dirigeants du G20, doit être une combinaison équilibrée d'assainissement budgétaire et de réformes structurelles, et comporter des engagements équilibrés de la part de tous les membres du G20, y compris les États-Unis, le Japon et la Chine, et qu'il offrira un cadre concret à tous les pays du G20 pour renouveler leurs engagements de renforcement de la croissance mondiale ...[+++]

The EU is convinced that the Los Cabos Action Plan for Growth, that is to be adopted by the G20 leaders, should be a balanced combination of fiscal consolidation and structural reforms, including balanced commitments by all G20 members, including the US, Japan, and China, and that it will serve as a concrete framework for all G20 countries to renew their commitments to boost global growth.


Nous avons exprimé notre volonté de continuer à mettre l'accent sur le cadre du G20 pour la croissance en tant qu'instrument permettant de coordonner les politiques économiques du G20 et de parvenir à une croissance mondiale forte, durable et équilibrée, ainsi que sur la réforme du système monétaire international.

We expressed our will to put continued emphasis on the G20 Framework for Growth as an instrument to coordinate G20 economic policies and achieve strong, sustainable and balanced global growth, and on reforming the international monetary system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le sommet commencera par un dîner-débat sur les perspectives mondiales et le cadre d'une croissance forte, équilibrée et durable, thèmes dont les dirigeants continueront à débattre en plénière lors de la première séance du lendemain matin.

The Summit starts with a dinner discussion on the global outlook and the Framework for strong, balanced and sustainable growth which leaders will continue to discuss in plenary in the first morning session on the next day.


Le nouveau cadre du G20 pour une croissance forte, durable et équilibrée nous donne l'occasion de renforcer la surveillance des politiques macroéconomiques des grandes économies, afin de parvenir à une croissance mondiale plus équilibrée et d'éviter la réapparition de déséquilibres mondiaux importants.

The new G20 Framework for strong, sustainable and balanced growth provides an opportunity to enhance surveillance of macroeconomic policies among major economies to achieve more balanced global growth and avoid the re-emergence of large global imbalances.


12. note que dans le contexte de la crise économique, l'économie mondiale demeure fragile et plongée dans l'incertitude et que la relance du commerce mondial sur la base de règles plus équilibrées, grâce à la conclusion de l'ADD, pourrait contribuer à la reprise de la croissance mondiale;

12. Notes that in the context of the economic crisis the world economy remains fragile and uncertain and that a revival of world trade based on more balanced rules as a result of the conclusion of the DDA could contribute to the recovery of global growth;


4. se félicite de l'engagement pris par les dirigeants du G20 en faveur d'une croissance forte, durable et équilibrée au XXI siècle et de l'accélération de la convergence des niveaux de vie à l'échelle mondiale; regrette toutefois que le G20 n'ait pas intégré la dimension essentielle de la politique environnementale de la croissance mondiale future dans l'agenda économique, financier et de la politique de l'emploi; déplore l'absence de progrès en ce qui concerne le financement de la lutte mondiale contre le changement climatique;

4. Welcomes the commitment of the G20 leaders to strong, sustained and balanced growth in the 21st century, and to accelerate the convergence of living standards globally; deplores, however, the fact that the G20 has not integrated the vital ecological policy dimension of future global growth into the economic, financial, and employment policy agenda; regrets that no progress has been made with regard to financing the global fight against climate change;


6. se félicite que le sommet de Pittsburgh se soit attaqué à certains des déséquilibres mondiaux qui sont à l'origine de la crise financière et qu'il ait prévu la mise en place d'un "cadre pour une croissance forte, durable et équilibrée", permettant d'engager un processus coopératif d'évaluation mutuelle des cadres d'action nationaux et des incidences de ces cadres sur le modèle et la durabilité de la croissance mondiale;

6. Welcomes the fact that the Pittsburgh Summit has addressed some of the global imbalances which are at the root of the financial crisis, and that a 'Framework for Strong, Sustainable, and Balanced Growth' will be launched, initiating a cooperative process of mutual assessment of national policy frameworks and the implications of those frameworks for the pattern and sustainability of global growth;


Efficacité car on ne peut se permettre l'échec; le commerce international est un moteur essentiel d'une croissance plus équilibrée et plus forte de l'économie mondiale.

Effectiveness, because we cannot afford any setbacks - international trade is the key to stronger and more balanced growth of the world economy.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Croissance mondiale équilibrée ->

Date index: 2021-12-29
w