La clé du concept des forces intégrées est l'harmonisation de l'effort avec nos partenaires nationaux pour créer une approche globale du gouvernement — ou 3D — ainsi que le besoin d'être capable et prêt à opérer avec nos alliés militaires, les organisations internationales et les organisations non gouvernementales.
Key to the concept of integrated forces is the harmonization of effort with our national partners to create a whole-of-government — or 3D — approach, as well as the need to be capable of and poised to operate alongside military allies as well as international organizations and NGOs.