L'objectif poursuivi p
ar ces journées est triple : identifier et discuter les en
jeux stratégiques à moyen et long terme de la recherche aéronautique en Europe; faire le point sur l'état d'avancement et les premiers résultats des projets actuellement en cours dans le cadre de l'action communautaire de recherche en aéronautique; et fournir, en préparation des futures actions communautair
es, une occasion de contacts et d'échanges entre ...[+++] partenaires potentiels de projets conjoints de recherche.
The event serves three objectives: to define and discuss the strategic challenges facing European aeronautical research in the medium to long term, to report on the progress and initial results of the Community research on aeronautics and to provide an opportunity for potential partners in joint research projects to meet and exchange views and pave the way for future Community ventures.