Pour l'éclosion de 2008, on a effectué le typage moléculaire, ou ce qu'on appelle souvent la prise de l'empreinte génétique, à l'aide d'une analyse complexe appelée électrophorèse en champ pulsé ou ECP.
For the 2008 outbreak, molecular typing, or what is often referred to as fingerprinting, was conducted through a complex test called the pulsed-field gel electrophoresis, or PFGE, for short, for this presentation.
