Traduction de «Cycle de destruction catalytique » (Français → Anglais) :

6. Draws attention to the fact that different categories of people might be at risk at different stages of the product lifecycle: in the production and handling stages, in packaging, transport and maintenance, during disposal and demolition, and where secondary and end-users, and consumers are concerned; recalls that risk assessment has to be based on normal use and accidents, as well as the fact that the features are inhalation, dermal and other routes of exposure; stresses that the relevant legislation has to take into account the categories of people at risk as well as the risks related to these categories;

Because we have this cycle as human beings this is not just Canada where we destroy and rebuild, and destroy and rebuild.

The end result of addiction will always be a cycle of destruction and self-destruction that causes enormous physical and mental suffering.

58. Fully endorses the conclusions of the Millennium Ecosystem Assessment Report, that continued destruction of the world's ecosystems will act as a barrier to achieving the MDGs; further agrees that significant policy and institutional changes are necessary to reverse widespread degradation and urges the Commission to incorporate the detailed recommendations of the Report in its synthesis report and future work plans;

They said “In these days of blood, violence and destruction, when women from both sides are widowed and children are orphaned, we call for an end to the cycle of bereavement.

Once again the cycle of violence and destruction was an integral part of the Turkish policy.