Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternance d'expansion et de récession
Alternance de forte expansion et de récession
Conjoncture
Cycle boursier de surchauffe
Cycle conjoncturel
Cycle d'expansion et de ralentissement
Cycle de surchauffe et de récession
Cycle prospérité-récession
Cycle économique

Traduction de «Cycle de surchauffe et de récession » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cycle d'expansion et de ralentissement [ alternance de forte expansion et de récession | cycle de surchauffe et de récession ]

boom and bust cycle [ boom and bust | boom-and-bust cycle | boom-bust cycle | cycle of boom and bust ]


cycle économique | alternance d'expansion et de récession | cycle conjoncturel | conjoncture

business cycle | economic cycle | trade cycle | boom and bust | boom-bust cycle




cycle prospérité-récession

Boom and bust development
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La leçon que nous avons apprise ces 25 dernières années, à un coût très élevé, est que la tolérance à l'endroit d'une accélération de l'inflation mène inévitablement à un cycle de surchauffe et de récession.

What we've learned at considerable cost over the past 25 years is that a willingness to live with increased inflation inevitably sets the economy on a course of boom and bust, and what you may think you're gaining in the boom you more than lose in the bust.


C'est une bonne décision dont nous nous réjouissons. Les problèmes de recherche de capital et de financement peuvent bloquer des projets importants dans une industrie minière constamment sujette à un cycle de surchauffe et de récession.

Capital and other financing challenges can block important projects in the boom and bust cycle of mining.


Un taux d'inflation bas et stable réduit l'incertitude à l'égard de l'évolution future des prix, abaisse la fréquence des cycles de surchauffe et de contraction économiques et aide à garder les taux d'intérêt à des niveaux peu élevés.

Low and stable inflation reduces uncertainty about future price movements, lowers the incidence of boom and bust cycles in the economy, and helps keep interest rates down.


Sans convergence durable, la position de la BCE en matière de politique monétaire ne sera sans doute pas appropriée pour le pays, qui pourrait être confronté au risque d'une série de cycles d'expansion et de récession, étant donné qu'il ne dispose pas des outils d'action importants pour stabiliser les conditions économiques intérieures.

Without sustainable convergence, the monetary policy stance of the ECB is likely to be inappropriate for the country, and it may face a risk of a series of boom-bust cycles as it lacks important policy tools to stabilise domestic economic conditions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les rapports annuels devraient être disponibles pendant un délai indéterminé afin que les investisseurs potentiels puissent analyser le comportement de la société sur une période, correspondant à un cycle économique dans son intégralité ou à une récession économique, d'une durée pouvant dépasser cinq ans.

Annual reports should be available for an unlimited period of time so that potential investors are able to analyse a company's behaviour during a period, throughout the economic cycle or an economic downturn which may be longer than 5 years.


o L'élaboration des politiques doit se concentrer sur l'alternance d'une forte expansion et d'une récession (le cycle "boom-bust"), car une meilleure réglementation durant les périodes d'expansion pourrait limiter l'amplitude de la récession.

o Policy making should focus on the "boom-bust" cycle since better regulation during boom periods could limit the amplitude of the bust.


– les politiques qui aggravent les fluctuations du cycle des affaires (y compris, éventuellement, qui exacerbent les crises financières en imposant des capitaux excessifs en période de récession et des capitaux insuffisants en période de reprise) et le point de savoir si les banques devraient constituer de puissants tampons de capitaux et des provisions tout au long du cycle, qui pourraient être utilisés en cas de revirement conjoncturel,

- policies that exacerbate the ups and downs of the business cycle (including, possibly, exacerbating financial crises by requiring excess capital in downturns and inadequate capital in upturns), and whether banks should build strong capital buffers and make provisions through-the-cycle that can be used during a downturn,


La politique anti-inflation et antidéflation avait pour but de prévenir toute surchauffe et toute récession. Cette politique, appliquée avec rigueur, s'est révélée être un facteur de stabilité important dans la politique économique allemande de l'après-guerre.

This anti-inflation and anti-deflation policy was aimed at preventing overheating or recession, and the consistency with which this policy has been applied has had a major stabilising influence on economic policy in post-war Germany.


- (PT) L'entrée du cycle économique dans une période de récession en 2001 n'a pas seulement été aggravée par la chute de la demande mondiale ni par les conséquences sectorielles découlant des attentats aux États-Unis, mais surtout par une politique d'application stricte du pacte de stabilité et par une obsession sur la convergence nominale.

(PT) The recession in the 2001 economic cycle was not only made worse by the fall in world demand and by the consequences for every sector of the attacks on the USA, but also by a policy of applying the Stability Pact strictly and the obsession with nominal convergence.


En 1995, 79 p. 100 de nos exportations étaient destinées aux États-Unis. Un des inconvénients qu'il y a à dépendre autant du marché américain c'est que, en raison de l'intégration économique qui existe entre nos deux pays, les économies américaine et canadienne connaissent nécessairement les mêmes cycles de prospérité et de récession.

By 1995, 79 per cent of our exports were accounted for by sales to the U.S. One drawback to our dependence on the U.S. is that, due to the level of economic integration between the two states, the U.S. and Canadian economies necessarily share the same business cycles of booms and recessions.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cycle de surchauffe et de récession ->

Date index: 2022-02-26
w