Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternance d'expansion et de récession
Alternance de forte expansion et de récession
Conjoncture
Cycle conjoncturel
Cycle croissance-récession
Cycle d'expansion et de ralentissement
Cycle de surchauffe et de récession
Cycle prospérité-récession
Cycle économique

Traduction de «Cycle prospérité-récession » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cycle prospérité-récession

Boom and bust development




cycle d'expansion et de ralentissement [ alternance de forte expansion et de récession | cycle de surchauffe et de récession ]

boom and bust cycle [ boom and bust | boom-and-bust cycle | boom-bust cycle | cycle of boom and bust ]


cycle économique | alternance d'expansion et de récession | cycle conjoncturel | conjoncture

business cycle | economic cycle | trade cycle | boom and bust | boom-bust cycle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par exemple, si les inquiétudes que j'ai exprimées devenaient réalité, et si nous avions un cycle prospérité-récession, nous serions nettement mieux en mesure d'y faire face en utilisant la politique financière pour neutraliser certaines des conséquences négatives d'un choc externe provenant des États-Unis et—si je puis m'exprimer ainsi—pour obtenir l'absolution des marchés financiers, si nous devions nous écarter de notre politique financière pendant, disons, un an.

For example, if my concerns expressed in the risk part of this discussion were to become fact and we actually saw a boom-bust, we'd be in a much better position to deal with that, in terms of both using fiscal policy to offset some of the negative consequences of an external shock coming from the U.S. and—if I can put it this way—to get forgiveness from financial markets, if we had to go off track on our fiscal policy for a year or so, for example.


4. estime aussi que le résultat du cycle de Doha pourrait contribuer à faire la différence entre reprise rapide et glissement dans la récession et que, dans l'intérêt de l'emploi et de la prospérité, tant dans l'Union européenne qu'à l'échelle mondiale, les négociations de Cancún ne doivent pas se solder par un échec;

4. Believes also that the outcome of the Doha Round could help make the difference between early recovery and a slide into recession and that, in the interests of employment and prosperity, both in the European Union and worldwide, the negotiations in Cancun must not fail;


En 1995, 79 p. 100 de nos exportations étaient destinées aux États-Unis. Un des inconvénients qu'il y a à dépendre autant du marché américain c'est que, en raison de l'intégration économique qui existe entre nos deux pays, les économies américaine et canadienne connaissent nécessairement les mêmes cycles de prospérité et de récession.

By 1995, 79 per cent of our exports were accounted for by sales to the U.S. One drawback to our dependence on the U.S. is that, due to the level of economic integration between the two states, the U.S. and Canadian economies necessarily share the same business cycles of booms and recessions.


Nous utilisons ces nouvelles possibilités pour amortir les cycles de prospérité et de récession que nous avons connus parce que notre économie dépendait principalement des produits de base et de nos ressources naturelles.

We use international opportunities to cushion us from the boom and bust we have experienced as an economy that has been dependent primarily on commodities and natural resources.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cycle prospérité-récession ->

Date index: 2022-04-05
w