Le vétérinaire responsable note la date de la dernière administration de ce médicament telle que prescrite et, agissant conformément à l'article 11, paragraphe 4, de la directive 2001/82/CE, informe le détenteur de la date à laquelle le temps d'attente fixé conformément à l'article 10, paragraphe 3, de ladite directive expirera.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-16]

The veterinarian responsible shall enter the date of last administration, as prescribed, of that medicinal product and shall, acting in accordance with Article 11(4) of Directive 2001/82/EC, inform the keeper of the date when the withdrawal period established in accordance with Article 10(3) of that Directive will lapse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-02-16]

6. Lorsqu’un navire est inspecté un jour quelconque au cours d’une période de 12 mois après la date de la dernière inspection annuelle, un nouveau certificat valable pour 12 mois peut être délivré moyennant l’acquittement par le propriétaire du navire d’un douzième du droit annuel approprié à l’égard dudit navire, indiqué à l’article 11 ou 12 pour chaque mois ou fraction de mois qui s’est écoulé depuis la date de la dernière inspection annuelle.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

6. When a ship is inspected at any time within a period of 12 months after the date of the last annual inspection, a new certificate valid for 12 months may be issued upon the payment by the owner of the ship of one-twelfth of the appropriate annual fee for that ship, as specified in section 11 or 12, for each month or part thereof that has elapsed since the date of the last annual inspection.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

une définition claire et sans ambiguïté de la fin de l'essai concerné et, s'il ne s'agit pas de la date de la dernière visite du dernier participant, une indication de la date estimée de la fin de l'essai clinique et une justification de cette dernière;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

a clear and unambiguous definition of the end of the clinical trial in question and, if it is not the date of the last visit of the last subject, a specification of the estimated end date and a justification thereof;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]

Le présent accord entrera en vigueur a) à la date de la dernière notification visée dans la phrase précédente ou b) à la date d'entrée en vigueur du GATB, la date la plus tardive étant retenue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

This Agreement shall enter into force on the later of: (a) the date of the last notification referred to in the previous sentence; and (b) the date of entry into force of the GATB.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous avons une lettre de la commissaire, en date de lundi dernier, selon laquelle elle accepte notre plainte sur la communication des dates de naissance sur la liste électorale permanente.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-19]

We have a letter from her, as of Monday of this week, accepting our complaint regarding the distribution of dates of birth on the permanent voters list.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-19]

Les registres doivent être conservés pendant trois ans suivant la date de la dernière entrée ou du dernier document.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Logbooks have to be kept for three years after the date of the last entry or the last document.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Les adaptations sont automatiques. Le montant de base en euros est augmenté du pourcentage de variation de l'indice susmentionné sur la période allant de l'entrée en vigueur de la présente directive à la date de la première révision ou de la date de la dernière révision à la date de la nouvelle révision, et arrondi à l'euro supérieur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

The amounts shall be adapted automatically by increasing the base amount in euro by the percentage change in that Index over the period between the entry into force of this Directive and the first review date or between the last review date and the new review date and rounded up to the nearest euro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-08]

Des progrès considérables ont été réalisés depuis septembre dernier, date de la dernière évaluation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-17]

Considerable progress has been made since last September, when the last assessment was made.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-02-17]

Il ne date pas de 1992 avant Jésus-Christ, le rapport Sims date de janvier dernier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-01]

That report does not date back to the year 1992 before Christ, it is the Sims Report that was tabled last January.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-01]

En date du mois dernier, notre calendrier indique que nous pourrons terminer ce projet—à moins d'une catastrophe—sûrement au plus tard en mars 2005, et nous essayons de devancer cette date à janvier 2005.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Our schedule, as of last month, indicates we will be able to complete this project unless something drastic happens certainly by March 2005, and we're trying to advance that to January 2005.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : date d'abattage date de dernière position date de la dernière colpocytologie date de la dernière mammographie dernière année de croissance dernière date d'intérêt Date de la dernière mammographie

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Date de la dernière mammographie ->

Date index: 2021-08-01