Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Les forces armées du Canada 1867-1967
Lois constitutionnelles de 1867 à 1982

Traduction de «De 1867 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Codification administrative des Lois constitutionnelles de 1867 à 1982 [ Lois constitutionnelles de 1867 à 1982 | Acte de l'Amérique du Nord britannique, 1867 ]

A Consolidation of the Constitution Acts, 1867 to 1982 [ Constitution Acts, 1867 to 1982 | British North America Act, 1867 ]


Les forces armées du Canada 1867-1967 : un siècle de grandes réalisations [ Les forces armées du Canada 1867-1967 ]

The Armed Forces of Canada 1867-1967: a Century of Achievement [ The Armed Forces of Canada 1867-1967 ]


Le règlement des revendications des autochtones au Canada, 1867-1979

A History of Native Claims Processes in Canada, 1867-1979
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Projet n°: 93/07/65/034 Décision C(95)1867/1N4 du 24.07.1995

Project No: 93/07/65/034 Decision C(95)1867/1N4 of 24/7/1995,


Médecin et entrepreneur ferroviaire, John Ross a passé 40 ans de sa vie dans la politique active, détenant un nombre remarquable, et peut-être inégalé, de postes à l’Assemblée législative du Canada-Uni (1861-1867), à l’Assemblée législative (1867) et au Conseil législatif (1867-1901) de la nouvelle province de Québec, à la Chambre des communes (1867-1874) et au Sénat (1887-1901).

Dr. John Ross, a physician and railway entrepreneur, spent 40 years as an active politician in a remarkable and perhaps unequalled number of positions in the Legislative Assembly of the Province of Canada (1861–1867), the Legislative Assembly (1867) and the Legislative Council (1867–1901) of the new Province of Quebec, the House of Commons (1867–1874), and the Senate (1887–1901).


Voir, par exemple, les Journaux, 21 novembre 1867, p. 26; 27 novembre 1867, p. 37; 29 novembre 1867, p. 42; 18 décembre 1867, p. 108.

See for example, Journals, November 21, 1867, p. 26; November 27, 1867, p. 37; November 29, 1867, p. 42; December 18, 1867, p. 108.


par l’Espagne et la France, jusqu’à l’entrée en vigueur d’un régime régissant les relations commerciales entre la Communauté et Andorre, des franchises résultant des conventions respectivement du 13 juillet 1867 et des 22 et 23 novembre 1867 entre ces pays et Andorre;

by Spain and France, until the entry into force of arrangements governing trade relations between the Community and Andorra, of the relief resulting from the Convention of 13 July 1867 and 22 and 23 November 1867 respectively between those countries and Andorra;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parmi des exemples tirés de la législature actuelle, pensons au projet de loi d'initiative parlementaire C-223, Loi modifiant la Loi ayant pour objets la reconnaissance et la protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales et la Loi constitutionnelle de 1867, inscrit au nom de l'honorable député de Yorkton—Melville, ainsi que les projets de loi d'initiative ministérielle C-22, Loi modifiant la Loi constitutionnelle de 1867 (représentation démocratique) et C-19, Loi modifiant la Loi constitutionnelle de 1867 (durée du mandat des sénateurs), tous deux inscrits au nom de l'honorable leader du gouvernement à la Chambre.

Examples in this Parliament include Private Member’s Bill C-223 An Act for the Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and to amend the Constitution Act, 1867, standing in the name of the hon. member for Yorkton—Melville; as well as government bills C-22, An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Democratic representation) and C-19, An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Senate tenure), both standing in the name of the hon. Government House Leader.


Projet n°: 93/07/65/034 Décision C(95)1867/1N4 du 24.07.1995

Project No: 93/07/65/034 Decision C(95)1867/1N4 of 24/7/1995,


La Loi constitutionnelle de 1867 ne laisse pas la question au Règlement ni aux résolutions de la Chambre des communes, mais la clarifie et accorde de forts pouvoirs financiers au Sénat, concrétisant ainsi le principe fédéral du contrôle des finances nationales et des initiatives financières de l'État. Les seules limites aux pouvoirs financiers du Sénat du Canada résident dans les articles 53 et 54 de la Loi constitutionnelle de 1867, et l'article 54 prévoit en fait une limite aux pouvoirs des Communes. Aucune motion du comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles ne peut amender, modifier, ni ignorer les arti ...[+++]

No motion of this Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs can amend, alter or ignore sections 53 and 54 of the Constitution Act, 1867.


Les arrangements commerciaux entre Andorre et ses voisins : Les relations commerciales de l'Andorre avec la France et l'Espagne sont réglementées par un échange de lettres qui date de 1867.

Trade arrangements between Andorra and its neighbours Trade relations between Andorra and France and Spain are governed by an exchange of letters dating from 1867.


Dans toutes les assemblées générales (ordinaires ou extraordinaires) le droit de vote attaché aux actions est sans limitation autre que celle édictée par l'article 27 de la loi du 24 juillet 1867, proportionnel à la quotité du capital social qu'elles représentent respectivement, avec minimum d'une voix par action.

At all general meetings (ordinary or extraordinary), the voting right attached to the shares shall be subject only to the restriction specified in Article 27 of the Law of 24 July 1867 and shall be proportionate to the share of capital that they represent respectively, each share carrying not less than one vote.


Tout actionnaire a le droit d'exercer, dans les conditions fixées à l'article 35 de la loi du 24 juillet 1867, le droit de communication qui lui est réservé par cet article.

Any shareholder may exercise the right of perusal in the manner specified in Article 35 of the Law of 24 July 1867.




D'autres ont cherché : De 1867     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

De 1867 ->

Date index: 2024-02-05
w