Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «De façon irrégulière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

de façon irrégulière

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

erratically

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble caractérisé par la survenue d'une idée délirante unique ou d'un ensemble d'idées délirantes apparentées, habituellement persistantes, parfois durant toute la vie. Le contenu de l'idée ou des idées délirantes est très variable. La présence d'hallucinations auditives (voix) manifestes et persistantes, de symptômes schizophréniques tels que des idées délirantes d'influence ou un émoussement net des affects, ou la mise en évidence d'une affection cérébrale, sont incompatibles avec le diagnostic. Toutefois, la présence d'hallucinations auditives, en particulier chez les sujets âgés, survenant de façon irrégulière ou transitoire, ne ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder characterized by the development either of a single delusion or of a set of related delusions that are usually persistent and sometimes lifelong. The content of the delusion or delusions is very variable. Clear and persistent auditory hallucinations (voices), schizophrenic symptoms such as delusions of control and marked blunting of affect, and definite evidence of brain disease are all incompatible with this diagnosis. However, the presence of occasional or transitory auditory hallucinations, particularly in elderly patients, does not rule out this diagnosis, provided that they are not typically schizophrenic and ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

abusivement [ irrégulièrement | de façon irrégulière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

improperly

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

d'une façon irrégulière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to obtain in an irregular manner

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bulletin de vote marqué de façon irrégulière

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

improperly marked ballot paper

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mode de régénération par coupes progressives irrégulières | système des coupes progressives irrégulières

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irregular shelterwood system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

saisie irrégulière | saisie-gagerie irrégulière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irregular distress

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

façons culturales | travail du sol | façon culturale | façon

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cultivation | cultivation operations | tillage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Règles irrégulières SAI Saignements irréguliers SAI

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Irregular:bleeding NOS | periods NOS

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Dentine secondaire ou irrégulière

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Secondary or irregular dentine

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

20 363 demandes de ce type ont été introduites, ce qui représente une augmentation par rapport aux 35,6 % de «résultats positifs étrangers» de l'an dernier, qui correspondaient à 10 571 demandes présentées dans un État membre différent de celui où la personne était entrée de façon irrégulière.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This results in 20.363 applications, which corresponds to a rise from last year, when 35,6% constituted such a "foreign hit", ie. 10.571 applications were submitted in a MS different from the one where the person entered irregularly.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

DE JOUR et DE NUIT — Faire clignoter de façon irrégulière tous les feux disponibles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DAY or NIGHT — Irregular flashing of all available lights.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La suspension des transferts au titre du règlement de Dublin tend à inciter les demandeurs d'asile qui arrivent en Grèce par des voies irrégulières à chercher à gagner de façon irrégulière d'autres États membres (ce qu'on appelle les «mouvements secondaires»), sachant qu'ils ne seront pas renvoyés en Grèce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-07]

With Dublin transfers suspended, there is an incentive for asylum seekers who arrive irregularly in Greece to seek to move irregularly on to other Member States (known as 'secondary movements'), in the knowledge they will not be sent back to Greece.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-07]

La conseillère sénatoriale en éthique a de plus conclu que le sénateur Boisvenu avait tenté de se prévaloir de façon irrégulière de sa charge pour influencer la décision d’une autre personne dans le but de favoriser de façon irrégulière les intérêts personnels d’une personne lorsqu’il a tenté de négocier avec l’Administration du Sénat des conditions favorables pour une ancienne employée avec qui il avait ou avait eu une relation personnelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

The Senate Ethics Officer further concluded that Senator Boisvenu had attempted to improperly use his position to influence the decision of another person, so as to improperly further a person’s private interests when he attempted to negotiate with the Senate Administration favourable terms and conditions for a former employee with whom he was having or had had a personal relationship.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un des nombreux problèmes du projet de loi C-31 est qu'il créera deux catégories de réfugiés: ceux qui arrivent de façon régulière et ceux qui arrivent de façon irrégulière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-07]

One of the many problems with Bill C-31 is that it will create two classes of refugees: those arriving through regular channels and those arriving through irregular channels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-07]

de s’assurer qu’un même investissement n’a pas été financé d'une façon irrégulière par différentes sources nationales ou communautaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

ensure that the same investment has not been financed in an irregular manner from different national or Community sources.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-06]

Il y a lieu de procéder à des contrôles ex post des opérations d’investissement afin de veiller au respect de l’article 72, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1698/2005 et de s’assurer que les opérations ont été effectuées correctement et que le même investissement n’a pas été financé d'une façon irrégulière par différentes sources nationales ou communautaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

Ex post checks of investment operations should be undertaken to verify the respect of Article 72(1) of Regulation (EC) No 1698/2005, to ensure that operations have been properly carried out and that the same investment has not been financed in an irregular manner from different national or Community sources.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-06]

Le député de Kingston et les Îles a parlé de l'amendement présenté par l'opposition officielle sur la représentation minimale du Québec. Il disait qu'on modifierait la Constitution du Canada de façon irrégulière et qu'il ne fallait pas procéder de cette façon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-28]

The hon. member for Kingston and the Islands said that the amendment proposed by the official opposition on the issue of minimum guaranteed representation for Quebec would change the Constitution of Canada in an unorthodox way, that we cannot proceed in this fashion and that we should use the 7-50 rule, which is 7 provinces representing 50 per cent of the population of Canada, plus the two federal Houses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-28]

8. Dans l'exercice de ses fonctions parlementaires, le sénateur ne peut agir ou tenter d'agir de façon à favoriser ses intérêts personnels ou ceux d'un membre de sa famille, ou encore, d'une façon irrégulière, de ceux de toute autre personne ou entité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

8. When performing parliamentary duties and functions, a Senator shall not act or attempt to act in any way to further his or her private interests, or those of a family member, or to improperly further another person's or entity's private interests.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Il doit faire une désignation en déterminant qui est arrivé de façon irrégulière et qui est arrivé de façon régulière.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

He has to make a designation based on criteria around who is an irregular arrival and who is not.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dentine secondaire ou irrégulière règles irrégulières sai saignements irréguliers sai abusivement une façon irrégulière de façon irrégulière façon culturale façons culturales irrégulièrement saisie irrégulière saisie-gagerie irrégulière système des coupes progressives irrégulières travail du sol De façon irrégulière

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

De façon irrégulière ->

Date index: 2023-05-23