Cet essai doit être capable de fournir une mesure exacte du pourcentage de cellules viables présentes dans un puits, ou il convient de démontrer qu'il est directement comparable à/au (une fonction linéaire du) Live/Dead® Assay [voir l'appendice III du rapport de validation (4)].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The assay should be able to provide a true measure of the percentage of viable cells present in a well, or it should be demonstrated that it is directly comparable to (a linear function of) the Live/Dead® Assay (see Appendix III to the validation report (4)).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Il s'agit de « dead money », soit de l'argent qui n'est pas réinvesti dans l'économie et qui n'aide pas les familles et les Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

That is dead money, money that is not being reinvested in the economy and is not helping Canadians and their families.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-25]

[8] Nellemann, C., Corcoran, E (eds) 2010, «Dead Planet, Living Planet — Biodiversity and ecosystem restoration for sustainable development.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

[8] Nellemann, C., Corcoran, E (eds) 2010. Dead Planet, Living Planet — Biodiversity and ecosystem restoration for sustainable development.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

On peut citer d'autres cas, comme celui de « Dead Rising » mis à l'index et confisqué par décision du tribunal d'arrondissement de Hambourg en juin 2007[29].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

There were also other cases, such as "Dead Rising", which was put on the Index and confiscated by a Hamburg County Court decision of June 2007[29].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Que la Chambre félicite et exprime son soutien à Water, de la cinéaste canadienne Deepa Mehta, pour qu'il soit pleinement reconnu comme meilleur film en langue étrangère par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, car ce film est représentatif de la diversité et du riche patrimoine multiculturel du Canada; que la Chambre félicite également et exprime son soutien à la pleine reconnaissance par l'Academy des nominés canadiens suivants: Ryan Goslin, dans la catégorie meilleur acteur, pour Half Nelson; Paul Haggis, dans la catégorie meilleur scénario original, pour Letters from Iwo Jima; Torill Kove, dans la catégorie meilleur court métrage d'animation, pour The Danish Poet; et Paul Massey, dans la catégorie sonorisation pour Pirates of the C ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

That this House congratulates and expresses its support for Water, a film by Canadian filmmaker Deepa Mehta to be fully recognized as Best Foreign Language Film by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences as this film is symbolic of Canada's diversity and rich multicultural heritage; the House also congratulates and expresses its support for full recognition by the Academy to the following Canadian nominees: Ryan Goslin, Best Actor for Half Nelson; Paul Haggis, Best Original Screenplay for Letters from Iwo Jima; Torill Kove for Best Animated Short Film for The Danish Poet; and Paul Massey for Sound Mixing for Pirates of the Caribbean: Dead Man's Che ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-14]

Ce groupe se moque de nos communautés et nous décrit comme des «dead ducks», des cadavres encore chauds, des «warm corpses», et pouf! ils sont finis, les francophones hors Québec!

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

This group makes fun of our communities, calling them " dead ducks" or " warm corpses," and, poof, the francophones outside Quebec are finished.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-15]

J'ai une peur affreuse parce que j'ai 36 ans d'expérience sur le boycott d'une personne qui dit: «Over my dead body!» Je l'ai assez entendu pendant six ans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-09]

With my 36 years of experience I have concerns about someone boycotting and saying " Over my dead body!" I have heard enough of that over the past six years.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-09]

À ceux qui pourraient douter du courage manifesté par nos anciens combattants canadiens de la marine marchande pendant la bataille de l'Atlantique ou des périls et des difficultés auxquels ils ont fait face, je recommande la lecture d'un livre intitulé: Deadly Seas, qui a été écrit par David Jay Bercuson et Holger Hervig.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-14]

For those who may be in doubt as to the courage displayed by our Canadian and merchant navy veterans during the Battle of the Atlantic or the perils and hardships they endured, I recommend they read a book entitled Deadly Seas by co-authors David Jay Bercuson and Holger Hervig.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-04-14]

(e) the possession of and internal trade in these animals, alive or dead, including stuffed animals and any readily recognizable part or derivative thereof, where this would contribute to the effectiveness of the provisions of this Article.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-02-09]

e) la détention et le commerce interne de ces animaux, vivants ou morts, y compris des animaux naturalisés et de toute partie ou de tout produit, facilement identifiables, obtenus à partir de l'animal, lorsque cette mesure contribue à l'efficacité des dispositions du présent article.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-02-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-02-09]

D'autres ont cherché : ancre à neige arrivée à égalité corps mort corps-mort course à égalité dead fold dead heat dead man dead-heat dead-man ex æquo ex-æquo plaque d'amarrage plaque à neige tête à tête Dead

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dead ->

Date index: 2024-04-04