Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atteinte de toutes les couches de la peau
BAV complet
BAV du 1er degré
BAV du 2e degré
BAV du deuxième degré
BAV du premier degré
BAV du second degré
BAV du troisième degré
Bloc AV complet
Bloc AV du 1er degré
Bloc AV du 3e degré
Bloc AV du deuxième degré
Bloc AV du premier degré
Bloc auriculo-ventriculaire complet
Bloc auriculo-ventriculaire du 2e degré
Bloc auriculo-ventriculaire du deuxième degré
Bloc auriculo-ventriculaire du premier degré
Bloc auriculo-ventriculaire du troisième degré
Bloc auriculoventriculaire complet
Bloc auriculoventriculaire du 1er degré
Bloc auriculoventriculaire du 2e degré
Bloc auriculoventriculaire du 3e degré
Bloc auriculoventriculaire du premier degré
Bloc auriculoventriculaire du second degré
Bloc auriculoventriculaire du troisième degré
Brûlures et corrosions du premier degré
Caractère moralement blâmable
Culpabilité morale
Degré de réprobation
Deuxième degré
Nécrose profonde des tissus sous-jacents
Perte de l'épiderme
Phlyctènes
Prolapsus
Responsabilité morale
Réaction dépressive
Réactionnelle
Réprobation
Réprobation morale
Second degré
Sondage à plusieurs degrés
Troisième degré
Utérus du premier degré
échantillonnage à deux degrés ou plus
échantillonnage à plusieurs degrés emboîtés
épisodes isolés de dépression psychogène
érythème

Traduction de «Degré de réprobation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


bloc auriculoventriculaire du second degré | bloc auriculoventriculaire du 2e degré | bloc auriculo-ventriculaire du 2e degré | bloc auriculo-ventriculaire du deuxième degré | BAV du second degré | BAV du deuxième degré | BAV du 2e degré | bloc AV du deuxième degré

second degree atrioventricular block | second-degree atrioventricular block | second degree A-V block


brûlures et corrosions du:premier degré [érythème] | deuxième degré [perte de l'épiderme] [phlyctènes] | troisième degré [atteinte de toutes les couches de la peau] [nécrose profonde des tissus sous-jacents]

burns and corrosions of:first degree [erythema] | second degree [blisters] [epidermal loss] | third degree [deep necrosis of underlying tissue] [full-thickness skin loss]


bloc auriculoventriculaire du premier degré | bloc auriculoventriculaire du 1er degré | bloc auriculo-ventriculaire du premier degré | bloc AV du premier degré | bloc AV du 1er degré | BAV du premier degré | BAV du 1er degré

first degree atrioventricular block | first-degree atrioventricular block | first degree A-V block | first-degree AV block


bloc auriculoventriculaire complet | bloc auriculo-ventriculaire complet | bloc auriculoventriculaire du troisième degré | bloc auriculo-ventriculaire du troisième degré | bloc auriculoventriculaire du 3e degré | BAV complet | BAV du troisième degré | bloc AV complet | bloc AV du 3e degré

complete atrioventricular block | complete A-V block | third degree atrioventricular block


échantillonnage à deux degrés ou plus | échantillonnage à plusieurs degrés emboîtés | sondage à plusieurs degrés

multistage sampling | multi-stage sampling


culpabilité morale [ réprobation morale | responsabilité morale | caractère moralement blâmable ]

moral blameworthiness




Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminutio ...[+++]

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleasurable feelings, waking in the morning several hours before the usual time, depression worst in the morning, marked ps ...[+++]


Prolapsus (de):col SAI | utérus du:premier degré | second degré

Prolapse of cervix NOS Uterine prolapse:first degree | second degree
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si le degré de réprobation morale est moindre, c'est quelque chose qui est pris en considération.

If there is less moral blameworthiness, that would be taken into consideration.


Toutefois, les divers degrés de réprobation morale entraînent différentes périodes d'inadmissibilité à la libération conditionnelle : la période est automatiquement de 25 ans pour un meurtre au premier degré et apparemment de 10 ans pour un meurtre au deuxième degré.

However, the differing degrees of moral blameworthiness lead to different periods of parole ineligibility: an automatic 25 years for first-degree murder and a presumptive 10 years for second-degree murder.


Les meurtres passionnels, commis sous l'emprise de la drogue ou de l'alcool ou dont l'auteur vit un trouble émotionnel ne font pas nécessairement l'objet du même degré de réprobation morale et sont considérés comme des meurtres au deuxième degré.

' Killing in the heat of passion, under the influence of drugs or alcohol, or in a disordered emotional state do not necessarily carry the same degree of moral blameworthiness and are classified in the second degree.


Il le fait en permettant au juge qui préside au procès de l'auteur de meurtres multiples — et qui est donc la personne la mieux placée pour déterminer le degré de réprobation morale en cause — de décider si une sanction plus sévère doit lui être imposée à partir de critères identiques à ceux qui se trouvent déjà dans le Code criminel.

It would do this by permitting the judge who presides over the trial of a multiple murderer — and who is, therefore, in the best position to assess that person's degree of moral blameworthiness — the authority to decide whether a more severe penalty ought to be imposed using criteria identical to those already found in the Criminal Code.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela dit, la période la plus courte découlant d'un meurtre au deuxième degré n'est que présumée, puisque le Code criminel prévoit deux façons de la prolonger pour tenir compte d'un degré plus élevé de réprobation morale.

That being said, the shorter period associated with second-degree murder is only presumptive, for the Criminal Code provides two means for extending it to reflect higher degrees of moral blameworthiness.


w