AV. considérant la nécessité de reconnaître que les dernières technologies ont permis de réduire considérablement les émissions des incinérateurs; que dans certains États membres, notamment ceux pré
sentant des niveaux élevés d'incinération des déchets, la population locale sembl
e faire montre d'un degré d'acceptation supérieur, peut-être par égard po
ur la production de chaleur ou d'électricité réalisée par les incinérateurs, et ég
...[+++]alement grâce à la transparence et à l'accessibilité des informations sur le fonctionnement de ces derniers; AV. whereas it should be acknowledged that more recent technology has reduced emissions from incinerators significantly; whereas in certain Member States – in particular those with high levels of waste incineration – local populations seem to show a higher level of acceptance, perhaps in recognition of the production of heat or power by incinerators, and also because of the transparency and accessibility of information on their functioning;