Les principes au coeur de notre loi sur la citoyenneté ont résisté à l'épreuve du temps depuis l'époque où l'honorable Paul Martin père a donné au Canada sa première Loi sur la citoyenneté, en 1946, il y a plus d'un demi-siècle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The principles at the heart of our citizenship law have endured over more than half a century since the Hon. Paul Martin Sr. brought in Canada's first Canada Citizenship Act in 1946.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

De plus, nous avons consenti 30 millions de dollars pour protéger la forêt pluviale Great Bear, 3 millions de dollars pour la restauration du parc Stanley et 225 millions de dollars pour l'organisme Conservation de la nature Canada. Cette semaine, aux côtés de la Première nation Déné du Sahtu, nous avons annoncé l'inaliénabilité de terres couvrant une superficie une fois et demie plus grande que l'Île-du-Prince-Édouard, soit la réserve de parc national de Naats'ihch'oh, au coeur du bassin versant de la Nahanni-Sud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

This week, along with the Sahtu Dene First Nation, we announced a massive land withdrawal one and a half times the size of P.E.I. , the Naats'ihch'oh National Park Reserve, at the headlands of the South Nahanni watershed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-08]

Il y en a aujourd'hui plus d'un demi-million. Nous savons que Milosevic est un dirigeant cruel et sans coeur, mais ce qui est tragique, c'est que les Kosovars font les frais de toute cette affaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We know Milosevic is a ruthless leader with no heart, but the tragedy is that the Kosovars are paying the price.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Vous avez vu des images, à l'époque, il y a un an et demi, du secteur du coeur de la grande ville de Chicoutimi qu'on appelait le bassin, ce qu'on appelait la petite maison blanche qui a survécu aux torrents impétueux et dangereux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

You saw the pictures at the time, a year and a half ago, of the area in the heart of the city of Chicoutimi called “Le bassin”, and what they called the little white house, which survived the wild and impetuous torrent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le fait que le premier ministre fait partie du problème, s'il n'est pas au coeur même du problème, peut être démontré d'une bonne demi-douzaine de façons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

That the Prime Minister is part of the problem, if not at the heart of the problem, can be demonstrated in half a dozen ways.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Demi-coeur ->

Date index: 2021-03-06