Des informations plus claires sur certaines caractéristiques nutritionnelles importantes des denrées alimentaires transformées – valeur énergétique, lipides, lipides saturés, glucides, sucres, protéines et sel – seront fournies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-10]

Clearer information on certain important nutritional characteristics of processed foods – energy, fat, saturated fat, carbohydrate, sugars, protein and salt – will be provided.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-10]

considérant que l'investissement dans l'agriculture familiale a été négligé en Afrique au cours des trente dernières années, tandis que la dépendance envers les importations de denrées alimentaires des pays à faibles revenus a augmenté de façon significative, les rendant vulnérables aux variations de prix sur les marchés internationaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

whereas investment in small-scale farming has been neglected over the last thirty years in Africa, while low-income countries’ dependence on food imports grew significantly, rendering them vulnerable to price variations on international markets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-06]

La déclaration nutritionnelle relative à une denrée alimentaire renseigne sur la valeur énergétique de cette denrée et la présence de certains nutriments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The nutrition declaration for a food concerns information on the presence of energy and certain nutrients in foods.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le Brésil est devenu un important producteur de denrées alimentaires, de produits énergétiques primaires et manufacturés, y compris les avions — cela est bien connu — et les services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Brazil has emerged as an important producer of food, energy primary and manufactured products, including airplanes, as you are well aware, and services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des informations sur certaines caractéristiques nutritionnelles importantes des denrées alimentaires transformées –valeur énergétique, lipides, lipides saturés, glucides, sucres, protéines et sel– devront être fournies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

Information on certain important nutritional characteristics of processed foods – energy, fat, saturated fat, carbohydrate, sugars, protein and salt – will need to be given.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-05]

on entend par «denrée alimentaire à valeur énergétique réduite» toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d’au moins 30 % par rapport à la denrée d’origine ou à un produit similaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

‘energy-reduced food’ shall mean a food with an energy value reduced by at least 30 % compared with the original food or a similar product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

remplacement des sucres pour la fabrication de denrées alimentaires à valeur énergétique réduite, de denrées alimentaires non cariogènes ou de denrées alimentaires sans sucres ajoutés; ou

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

replacing sugars for the production of energy-reduced food, non-cariogenic food or food with no added sugars; or

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

4. Sans préjudice des dispositions du paragraphe 1, la présence d’un additif alimentaire utilisé comme édulcorant est autorisée dans les denrées alimentaires composées sans sucres ajoutés ou à valeur énergétique réduite, les denrées composées diététiques destinées à un régime hypocalorique, les denrées composées non cariogènes et les denrées composées à durée de conservation prolongée, pour autant que cet édulcorant soit autorisé d ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

4. Without prejudice to paragraph 1, the presence of a food additive used as a sweetener shall be permitted in a compound food with no added sugars, in an energy-reduced compound food, in compound dietary foods intended for low-calorie diets, in non-cariogenic compound foods, and in a compound food with an increased shelf-life, provided that the sweetener is permitted in one of the ingredients of the compound food.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

Dans le cadre d'un programme en place jusqu'en 2001, nous tenions des événements comme Canada à la carte, un salon regroupant différents producteurs de denrées alimentaires à valeur ajoutée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We had a program in place up until 2001 and we ran events such as Canada à la Carte, a joint collaborative value-added food group exhibition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

C'est elle qui a donné l'impulsion, actuellement très forte dans ce secteur, à l'élaboration de stratégies capables de produire des denrées alimentaires à valeur ajoutée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It has created the current strong impetus within the sector to devise strategies for adding value to Irish food produce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aliment à valeur énergétique faible denrée alimentaire pauvre en calories denrée alimentaire à calories réduites Denrée alimentaire à valeur énergétique faible

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Denrée alimentaire à valeur énergétique faible ->

Date index: 2022-10-14