Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dernières volontés concernant les gestes commémoratifs

Traduction de «Dernières volontés concernant les gestes commémoratifs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dernières volontés concernant les gestes commémoratifs

remembrance wishes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Au Canada, selon la dernière information que j'ai, le Code criminel n'est pas tout à fait à jour en ce qui concerne les gestes de cruauté envers les animaux, surtout par rapport à d'autres pays comparables au nôtre dans le monde.

According to my latest information, Canada's Criminal Code is not quite up to date on animal cruelty compared to other countries like ours around the world.


Au cours des derniers jours, la Commission a constaté des progrès et de la volonté à l'approche du sommet, notamment des avancées significatives en ce qui concerne la mise en place de centres de crise en Grèce.

Over the past days, the Commission has seen some progress and traction ahead of the summit, including significant progress on hot spots becoming operational in Greece.


L’UE a fait preuve, ces dernières années, d’une volonté politique forte à l’égard des pays de l’UE en ce qui concerne l’intégration des Roms et est parvenue à maintenir fermement leur intégration tant dans les programmes de l’UE que dans ceux des pays de l’UE.

In recent years, the EU has demonstrated a strong political leadership towards EU countries as regards Roma integration and has managed to keep Roma integration firmly on both EU and EU countries’ agendas.


L’UE a fait preuve, ces dernières années, d’une volonté politique forte à l’égard des pays de l’UE en ce qui concerne l’intégration des Roms et est parvenue à maintenir fermement leur intégration tant dans les programmes de l’UE que dans ceux des pays de l’UE.

In recent years, the EU has demonstrated a strong political leadership towards EU countries as regards Roma integration and has managed to keep Roma integration firmly on both EU and EU countries’ agendas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’UE a fait preuve, ces dernières années, d’une volonté politique forte à l’égard des pays de l’UE en ce qui concerne l’intégration des Roms et est parvenue à maintenir fermement leur intégration tant dans les programmes de l’UE que dans ceux des pays de l’UE.

In recent years, the EU has demonstrated a strong political leadership towards EU countries as regards Roma integration and has managed to keep Roma integration firmly on both EU and EU countries’ agendas.


L’UE a fait preuve, ces dernières années, d’une volonté politique forte à l’égard des pays de l’UE en ce qui concerne l’intégration des Roms et est parvenue à maintenir fermement leur intégration tant dans les programmes de l’UE que dans ceux des pays de l’UE.

In recent years, the EU has demonstrated a strong political leadership towards EU countries as regards Roma integration and has managed to keep Roma integration firmly on both EU and EU countries’ agendas.


prend acte avec satisfaction de certains gestes symboliques et de bonne volonté du gouvernement ainsi que d'un certain nombre d'avancées concrètes en ce qui concerne la liberté de pensée, de conscience et de religion, la protection des minorités et les droits culturels; insiste néanmoins sur la nécessité de réaliser des améliorations systématiques pour la pleine reconnaissance des droits des minorités; en particulier, encourage le gouvernement à conférer un nouvel élan à ...[+++]

Welcomes a number of the Government’s symbolic and goodwill gestures and certain concrete steps in the areas of freedom of thought, conscience and religion, as well as protection of minorities and cultural rights; insists, however, that systematic improvements are needed in order fully to recognise the rights of minorities; in particular, encourages the Government to lend fresh impetus to the process of democratic opening, and calls on the opposition constructively to support and engage in that process;


Je pourrais poursuivre au sujet de mon incompréhension totale concernant les gestes posés par les libéraux aujourd'hui, hier, ces dernières semaines et ces derniers mois.

I could go on with my absolute disbelief at the Liberals' actions today, yesterday and over the past number of weeks and months.


Le dernier problème structurel abordé dans ce livre vert concerne l’absence de volonté politique de faire respecter la réglementation.

The final structural issue tackled by the Green Paper relates to the absence of political will to ensure compliance.


Elle apportera son soutien à la recherche socio-comportementale, épidémiologique et opérationnelle, aux études sur les systèmes de santé, à la recherche appliquée et aux études de prévision des dépenses - en ce qui concerne notamment la capacité et la volonté des communautés à participer à des essais cliniques et à introduire rapidement de nouveaux outils et interventions, une fois ces derniers mis au point et approuvés.

The EC will provide support for social-behavioural research, epidemiology and operational, health-systems and applied research, and cost projection studies – including community capacity and preparedness to participate in clinical trials and to introduce new tools and interventions rapidly, once developed and approved.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dernières volontés concernant les gestes commémoratifs ->

Date index: 2023-08-12
w