Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurance au deuxième risque
Assurance de deuxième ligne
Assurance de deuxième risque
Assurance de risques successifs
Avants de deuxième ligne
Contrôle de deuxième ligne
Deuxième ligne
Deuxième ligne
Deuxième ligne de défense
Deuxième ligne de réserves
Deuxième ligne défensive
Deuxième ligne et lignes suivantes d'un paragraphe
Police de deuxième ligne
Police deuxième ligne
Police en premier excédent
SLD
Texte qui continue
Tir de la deuxième ligne
Vérification de deuxième ligne

Traduction de «Deuxième ligne défensive » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


deuxième ligne de défense | SLD [Abbr.]

Second Line of Defence | SLD [Abbr.]


contrôle de deuxième ligne | vérification de deuxième ligne

second line check | second line control | second-line border check


deuxième ligne (1) | avants de deuxième ligne (2)

second row forwards (1) | second row (2)


police en premier excédent [ police de deuxième ligne | police deuxième ligne ]

first excess policy


assurance de risques successifs [ assurance au deuxième risque | assurance de deuxième risque | assurance de deuxième ligne ]

excess insurance [ additional insurance | complementary insurance ]


texte qui continue | deuxième ligne et lignes suivantes d'un paragraphe

turn over | turnover


deuxième ligne de réserves

secondary line of reserves




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La deuxième ligne de défense est constituée de mesures proactives et de prévention (MPP) qui doivent permettre de réagir de manière rapide et adaptée aux tentatives de vente de contrefaçons, avant ou peu de temps après la publication de l'offre de vente.

The second line of defence involves ‘Pro-Active and Preventive Measures’ (PPMs) as a timely and adequate response to attempts to sell counterfeits, either before the offer being made available to the public or shortly after.


La deuxième ligne de défense est constituée de mesures proactives et de prévention (MPP) qui doivent permettre de réagir de manière rapide et adaptée aux tentatives de vente de contrefaçons, avant ou peu de temps après la publication de l'offre de vente.

The second line of defence involves ‘Pro-Active and Preventive Measures’ (PPMs) as a timely and adequate response to attempts to sell counterfeits, either before the offer being made available to the public or shortly after.


Dorénavant, pour assurer une deuxième ligne de défense contre les transports maritimes inférieurs aux normes, le contrôle de la conformité aux normes internationales relatives à la sécurité, à la prévention de la pollution et aux conditions de vie et de travail à bord devrait donc également être assuré par l'État du port, étant entendu que l'inspection dans le cadre du contrôle par l'État du port n'est pas une visite et que les formulaires d'inspection correspondants ne sont pas des certificats d'aptitude à la navigation.

Henceforth, as a second line of defence against substandard shipping, the monitoring of compliance with the international standards for safety, pollution prevention and on-board living and working conditions should also be ensured by the port State, while recognising that port State control inspection is not a survey and the relevant inspection forms are not seaworthiness certificates.


Deuxième ligne de défense - les tiers indépendants

Second line of defence - independent third parties


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La deuxième ligne de défense est constituée surtout par les auditeurs, mais un rôle important est attribué aussi aux entreprises de comptabilité, aux établissements de crédit, aux banquiers d'investissement et avocats d'affaires, ainsi qu'aux agences de notation et analystes financiers.

The second line of defence is made up, above all, of the auditors, but accounting firms, banks, investment bankers and lawyers, as well as rating agencies and financial analysts, also have an important role to play.


Il semble que l'audit ait également présenté de sévères carences, ouvrant une brèche dans la deuxième ligne de défense, qui a pu être élargie par le comportement de certaines banques et banques d'investissement, de certaines agences de notation et de certains analystes financiers.

It appears there also have been significant audit failures, leading to the break down of the second line of defence, which may have been assisted by the way some banks and investment banks, rating agencies and financial analysts acted.


La deuxième ligne de défense repose essentiellement sur les auditeurs.

The second line of defence is primarily the auditors.


Maintenant que la première ligne de défense contre les dangers potentiels de la pollution génétique est tombée, il est d'autant plus important que la deuxième ligne de défense tienne bon.

Now that the first line of defence against the possible risks of genetic contamination has been removed, it is all the more important for the second line of defence to remain in place.


Deuxièmement, on accepte la ligne de la défense militaire européenne, mais on ne définit pas clairement pour l'instant son efficacité qui ne peut être garantie que par son autonomie vis-à-vis des États-Unis, par le dépassement de l'OTAN, devenue totalement anachronique.

The principle of European military defence was accepted but, for now, its function has not been clearly defined. That can only be guaranteed by making it autonomous from the United States and moving on from NATO, which is now completely outdated.


La proposition situe les moyens collectifs de protection comme prioritaires et les équipements de protection individuelle comme deuxième ligne de défense dans la protection de la sécurité et de la santé sur le lieu de travail.

The proposal accords first priority to collective means of protection and regards personal protective equipment as a second line of defence in the protection of safety and health at work.


w