Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courbe de directivité
Diagramme d'antenne
Diagramme de champ lointain
Diagramme de directivité
Diagramme de gain d'antenne
Diagramme de gain de référence
Diagramme de rayonnement
Diagramme de rayonnement d'une fibre optique
Diagramme de rayonnement dans le plan horizontal
Diagramme de rayonnement de référence
Diagramme de rayonnement en champ lointain
Diagramme de rayonnement horizontal
Diagramme directionnel
Diagramme polaire

Traduction de «Diagramme de rayonnement de référence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diagramme de rayonnement de référence

reference radiation diagram | reference radiation pattern


diagramme de rayonnement de référence des antennes de satellite

satellite aerial reference radiation pattern | satellite antenna reference radiation pattern


diagramme de rayonnement de référence

reference radiation pattern


diagramme de rayonnement dans le plan horizontal | diagramme de rayonnement horizontal

horizontal radiation pattern


diagramme de rayonnement d'une fibre optique | diagramme de rayonnement

radiation pattern of an optical fibre | radiation pattern


diagramme directionnel | courbe de directivité | diagramme polaire | diagramme de rayonnement

radiation diagram | directivity pattern | radiation pattern | polar diagram | pick up pattern | pickup pattern


diagramme de rayonnement | diagramme de directivité | diagramme d'antenne

radiation pattern | radiation diagram | directivity pattern


diagramme de gain d'antenne [ diagramme d'antenne | diagramme de gain de référence ]

antenna gain pattern [ antenna diagram | antenna pattern ]


diagramme de champ lointain [ diagramme de rayonnement en champ lointain ]

far field pattern [ far-field radiation pattern ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) être installée aussi haut que possible à bord d’un navire de façon à produire un diagramme de rayonnement omnidirectionnel;

(b) installed as high as is practicable on a ship and in such a manner as to provide an omnidirectional radiation pattern; and


1.2. Les prescriptions relatives aux diagrammes spécifiés aux points 3.1.6.1, 4.1 et 4.2 sont valables pour les véhicules équipés d'une conduite de commande pneumatique et électrique, conformément au point 2.1.4 de l'annexe I, ou d'une conduite de commande hydraulique, conformément au point 2.1.5 de l'annexe I. Dans tous les cas, la valeur de référence (abscisse des diagrammes) sera la valeur de la pression transmise ou du signal électrique, respectivement, dans la conduite de commande:

1.2. The requirements relating to the diagrams specified in points 3.1.6.1, 4.1 and 4.2, are valid for vehicles with a pneumatic and electrical control line according to point 2.1.4 of Annex I or a hydraulic control line according to point 2.1.5 of Annex I. In all cases, the reference value (abscissa of the diagrams) will be the value of the transmitted pressure or electrical signal respectively in the control line:


J'ai également apporté trois ou quatre diagrammes auxquels je voudrais me référer.

I also brought three or four charts to which I would like to refer as I go along.


2. Les États membres assurent l'établissement, l'examen régulier et l'utilisation de niveaux de référence diagnostiques pour les actes de diagnostic utilisant des rayonnements ionisants en tenant compte, lorsqu'ils existent, des niveaux de référence diagnostiques européens recommandés et, le cas échéant, pour les procédures de radiologie interventionnelle, ainsi que la disponibilité de recommandations à cette fin.

2. Member States shall ensure the establishment, regular review and use of diagnostic reference levels for radiodiagnostic examinations, having regard to the recommended European diagnostic reference levels where available, and where appropriate, for interventional radiology procedures, and the availability of guidance for this purpose.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Lorsque la section «Objectifs et politique d'investissement» du document d’information clé pour l’investisseur se réfère à une valeur de référence, un bâton montrant la performance de cette valeur de référence est inclus dans le diagramme à côté de chaque bâton montrant la performance passée de l’OPCVM.

1. Where the ‘Objectives and investment policy’ section of the key investor information document makes reference to a benchmark, a bar showing the performance of that benchmark shall be included in the chart alongside each bar showing the UCITS’ past performance.


Le diagramme auquel vous faites référence correspond à ce que j'appellerais le processus législatif formel, mais notre objectif était de cerner un problème et d'obtenir des résultats mesurables, soit une diminution quantifiable de l'utilisation d'une substance.

The flow chart you're referencing is what I would call the formal legislative process, but what we were dealing with was identifying a problem and seeing measurable results, a measurable decline in the use of a chemical.


De multiples antennes font souvent leur apparition sur des tours sans qu'on prenne en considération la combinaison de leur diagramme de rayonnement.

Multiple antennas often appear on towers with little regard for their combined radiation pattern.


Les objectifs repris dans le diagramme correspondent aux valeurs de référence fournies dans l'annexe de la Directive européenne sur l'électricité renouvelable (2001/77/EC).

The targets depicted represent the reference values given in the Annex of the EU renewable electricity Directive (2001/77/EC).


Vous pouvez constater sur ce diagramme la différence entre les rayonnements alpha, gamma et bêta.

If you look at this chart, you see the difference betwen the alpha, the gamma, and the beta.


Lorsque du matériel fait l’objet des essais en tant que comparateur en sus de l’équivalent non transgénique, le ou les diagrammes doivent indiquer la différence moyenne entre le matériel génétiquement modifié et ce comparateur ainsi que les limites de confiance et limites d’équivalence ajustées de celle-ci, pour tout comparateur supplémentaire, par référence à la même base, en l’occurrence celle définie par l’équivalent non transgénique.

When, in addition to the conventional counterpart, another test material is used as comparator, the mean difference between the genetically modified material and that comparator, its confidence limits and its adjusted equivalence limits shall be displayed on the graph(s), for all such additional comparators, by referring this to the same zero baseline as defined by the conventional counterpart.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Diagramme de rayonnement de référence ->

Date index: 2022-12-26
w