Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-dicotylédone
Culture dicotylédone
Culture à feuilles larges
Dicotylédon
Dicotylédone
Dicotylédones
Dicotylédoné
Dicotylées
Mauvaise herbe à feuilles larges

Traduction de «Dicotylédone » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








culture dicotylédone [ culture à feuilles larges ]

broadleaf crop




anti-dicotylédone

broadleaf weed killer [ broad-leaf weed killer ]






mauvaise herbe à feuilles larges [ dicotylédone ]

broadleaf weed [ broad leaf weed ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les sulfonylurées et le florasulam sont des herbicides utilisés dans la lutte contre les dicotylédones dans les cultures de céréales.

Sulfonylureas and florasulam are herbicides used to control broadleaf weeds in cereal crops.


Cela aurait pu être le cas pour les produits de lutte contre les dicotylédones après la levée des cultures de céréales (contrôle en postlevée).

This would have been the case for products to control broadleaf weeds once crop seedlings have emerged (post-emergence control) in cereals.


En outre, dans le cas du canola, on peut vaporiser toutes les graminées adventices, y compris les blés et tout le reste, mais s'il y a deux types de plantes adventices—c'est-à-dire une dicotylédone, comme le canola, et une graminée adventice, comme le blé—, elles résistent toutes les deux au Roundup, et cela va causer des difficultés aux agriculteurs.

Also, in canola, you can spray out all the grassy weeds, including wheats and everything else, but if you have two of them now—a broad leaf, like canola is, and a grassy plant, like a wheat is—and they're both resistant to Roundup, it's going to cause farmers some difficulties.


Pour le contrôle des canolas transgéniques, il faut en ajouter, mais nous avons beaucoup de choix en ce qui a trait à la lutte contre les mauvaises herbes dicotylédones.

For controlling the GMO canolas out there, we have to add, but we have a lot of choice in broadleaf weed control.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce sera une situation très différente de celle du contrôle d'une plante dicotylédone résistante au glyphosate, cette catégorie de plantes pouvant être très facilement contrôlées grâce à des moyens relativement coûteux déjà existants.

It will be very different from the issues of controlling a broadleaf plant with glyphosate resistance, which can be easily controlled by relatively expensive means that already exist.


Le comité s'est vu signaler un problème concernant le développement d'une variété de colza qui résiste au Roundup, un produit qui tue toutes les plantes dicotylédones.

The committee heard the problem with the development of a canola that is resistant to Roundup spray, which kills all other broad-leaf plants.


Pour créer ce genre de zone, il suffirait par exemple de pulvériser un anti-dicotylédones sur la surface avoisinante afin d'éliminer la source d'aliments des gaufres.

An example of a buffer could include spraying the surrounding area with a broadleaf herbicide which would eliminate the pocket gopher's food source.


considérant qu'un des organismes nuisibles les plus dangereux pour les plantes dicotylédones ligneuses est le pou de San José (Quadraspidiotus perniciosus Comst.);

Whereas one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is San José Scale (Quadraspidiotus perniciosus Comst.);


considérant qu'il existe un danger permanent pour les cultures de plantes dicotylédones ligneuses dans l'ensemble de la Communauté si des mesures efficaces ne sont pas prises pour lutter contre cet organisme nuisible et prévenir sa propagation;

Whereas there is a permanent risk to the cultivation of woody dicotyledonous plants throughout the Community if effective measures are not taken to control this pest and prevent it from spreading;


considérant que la production des plantes dicotylédones ligneuses et de leurs fruits tient une place importante dans l'agriculture de la Communauté;

Whereas the production of woody dicotyledonous plants and their fruit occupies an important place in Community agriculture;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dicotylédone ->

Date index: 2021-04-10
w