Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Diffusion en heure de grande écoute
Diffusion en prime-time
Heure d'écoute maximum
Heure de forte écoute
Heure de grande écoute
Heure de grandes écoutes
Heure de pointe
Heures de grande écoute
Heures de pointe
Maximum de grande écoute
Première partie de soirée
Prime time
Période de pointe

Traduction de «Diffusion en heure de grande écoute » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diffusion en heure de grande écoute | diffusion en prime-time

prime-time transmission


période de pointe | heure de forte écoute | heure de grande écoute | heure d'écoute maximum | maximum de grande écoute

prime time | peak viewing | peak viewing time | peak viewing-time | peak viewing hours | peak time




heures de grande écoute | heures de pointe

peak listening period | prime time


heure de grande écoute [ heure de pointe | prime time ]

prime time [ peak listening period | prime broadcasting hour ]




heure de grande écoute | première partie de soirée | prime time

prime time






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces projets ont été concrétisés par la production de 2 221 heures supplémentaires de programmes canadiens de haute qualité diffusés aux heures de grande écoute, et j'entends là des émissions s'adressant tant aux adultes qu'aux enfants.

Those projects resulted in the production of 2,221 additional hours of high-quality, prime-time Canadian programming, and that's prime-time programming for both adults and children.


Il s'agit d'un magazine hebdomadaire de 60 minutes qui sera diffusé aux heures de grande écoute et qui porte sur les athlètes canadiens en vue des Jeux de Sydney.

It is a weekly hour-long magazine that will be broadcast during prime time and that spotlights Canadian athletes preparing for the Sydney Games.


2. Refléter la réalité du Canada aux Canadiens en appuyant la création et la diffusion, aux heures de grande écoute, d’émissions canadiennes de grande qualité, dont l’intérêt culturel est manifeste et qui sont produites dans les deux langues officielles [.]

2. To reflect Canada to Canadians by assisting the creation and broadcast, in prime time, of high-quality, culturally significant Canadian programs in both official languages [.]


Les communications mobiles ne sont en effet pas affectées par des restrictions telles que les heures de grande écoute ou des temps d’écoute trop réduits.

Mobile communications are not affected by restrictions such as prime time viewing or viewing times that are too short.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'honorable sénateur a-t-il déterminé, dans ses communications avec la CPAC, combien d'heures, sur les centaines d'heures d'émissions avec sous-titrage codé que la chaîne entend diffuser aux heures de grande écoute, seront en fait consacrées aux affaires parlementaires?

Has the honourable senator determined in his contacts with CPAC how many of the hundreds of hours of closed-captioned programming that they intend to produce in prime time will actually consist of parliamentary proceedings?


11. invite les États membres à rappeler la mission culturelle de la télévision publique pour favoriser la diffusion des arts du spectacle et fournir des informations culturelles, y compris aux heures de grande écoute, mission appelée à revêtir une importance particulière lors du lancement de la télévision numérique terrestre;

11. Calls on the Member States to remember that public television has a cultural mission to promote broadcasts of the performing arts and provide cultural information, also during prime-time viewing hours, and that this mission will become especially important when digital terrestrial television is launched;


10. invite les États membres à rappeler la mission culturelle de la télévision publique pour favoriser la diffusion des arts du spectacle et fournir des informations culturelles, y compris aux heures de grande écoute, mission appelée à revêtir une importance particulière lors du lancement de la télévision numérique terrestre;

10. Calls on the Member States to remember that public television has a cultural mission to promote broadcasts of the performing arts and provide cultural information, also during prime-time viewing hours, and that this mission will become especially important when digital terrestrial television is launched;


Et d'ailleurs le Parlement français avait organisé une heure de questions d'actualité, télévisée à une heure de grande écoute, consacrée spécifiquement aux questions européennes et donc au bilan du Conseil européen de Biarritz, au cours de laquelle le Premier ministre a eu l'occasion d'intervenir longuement.

Furthermore, the French Parliament held an hour-long question session that was broadcast at peak viewing time and was specifically dedicated to topical European issues, and thus to the results of the Biarritz European Council, during which the Prime Minister spoke at length.


Dans certains d'entre eux, le temps d'antenne destiné à des informations institutionnelles à des heures de grande écoute est gratuit, ce qui est positif et ce dont nous pouvons profiter.

In some of them, free institutional primetime is available. This is very positive and we can profit from it.


Du côté du marché francophone, on produit également des émissions de premier ordre qui surclassent les plus grands succès étrangers diffusés aux heures de grande écoute et les émissions favorites distribuées sous licence.

The French-language market frequently produces top-rated programming that outperforms even the biggest foreign prime-time hits and syndicated favourites.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Diffusion en heure de grande écoute ->

Date index: 2023-03-22
w