4. considère que les technologies de l'information et de la communication présentent potentiellement, par leur souplesse inhérente, une possibilité de favoriser la diversité culturelle et plaide pour un accès non discriminatoire à cette technologie pour tous les pays; remarque cependant que le fossé numérique (digital gap) va grandissant, accroissant les différences entre les pays du Nord et ceux du Sud;
4. Considers that the technologies of information and communication potentially present through their inherent flexibility, an opportunity to foster cultural diversity and advocates non-discriminatory access to these technologies for all countries ; points out, however, that the widening digital gap is exacerbating the disparities between the countries of the North and those of the South;