À ce sujet, Jane Bailey estime que « l’élargissement des restrictions que la Loi sur le droit d’auteur impose à la liberté d’expression par le biais de dispositions anti-contournement ne peut qu’accentuer les préoccupations d’ordre constitutionnel » [traduction], tiré de « Deflating the Michelin Man: Protecting Users’ Rights in the Canadian Copyright Reform Process », dans Geist, In the Public Interest (2005), p. 166. [ Retour au texte ]
On this subject, Jane Bailey states, “[d]eepening the [Copyright] Act’s restrictions on freedom of expression through anti-circumvention provisions can only serve to heighten constitutional concerns” (“Deflating the Michelin Man: Protecting Users’ Rights in the Canadian Copyright Reform Process,” in Geist (2005), p. 166. [ Return to text ]
