Traduction de «Directeur de la Police nationale » (Français → Anglais) :

National Police Commissioner

National Commissioner's Special Investigation Register for Drug Cases (RSEN)

National Commissioner of Police | Office of the National Commissioner of Police

criminal police officer of the national police or national gendarmerie

police chief | commanding officer | commanding police | police superintendent

Head of the Department of Police | Director of Police

criminal police officer of the national police

The former head of internal affairs of the national police, someone who worked inside the structures of the police in Honduras, has formally and publicly accused the national director of the police of participating in death squads against youth and so-called gang members in the early 2000s.

I'm not sure how a police reform process can occur if the director of the national police force has himself been accused in participating in death squads, so I'm not optimistic about it achieving any significant change.

Urges the High Representative for Foreign and Security Policy and the EU Member States to intensify police training in Afghanistan and to increase significantly the number of police trainers on the ground so that the objective of the London Conference to reach 134 000 trained Afghan police officers by the end of 2011 becomes a realistic scenario; urges the High Representative for Foreign and Security Policy to amend EUPOL Afghanistan’s mission by also mandating training for low-grade personnel in all provinces, by increasing the number of weeks dedicated to basic training, and by ensuring that patrols and other policing activities are c ...[+++]onducted jointly in the field; urges the EU Member States not only to merge their bilateral police training mission with EUPOL but also to refrain from imposing caveats for national police deployed in EUPOL;

assist the Government of Afghanistan in coherently implementing its strategy towards sustainable and effective civilian policing arrangements, especially with regard to the Afghan Uniform (Civilian) Police and the Afghan Anti-Crime Police, as stipulated in the National Police Strategy;