Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGIM
Architecture de GI-TI du ministère
Direction de la sécurité de la GI-TI
Directive en matière de sécurité des TI
ITSD

Traduction de «Direction de la sécurité de la GI-TI » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Direction de la sécurité de la GI-TI [ Direction de l'architecture et de la sécurité de la GI-TI ]

IM/IT Security Directorate [ Departmental IM/IT Architecture and Security Directorate ]


Architecture de GI-TI du ministère [ AGIM | Direction de l'architecture et de la sécurité de la GI-TI ]

Departmental IM-IT Architecture [ DIMA | Departmental IM/IT Architecture and Security Directorate ]


directive en matière de sécurité des technologies de l’information [ ITSD | directive en matière de sécurité des TI ]

information technology security directive [ ITSD | IT security directive ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
9. note qu'en 2011, le service d'audit interne de l'Agence a produit un rapport d'audit intitulé «Website and external communications in the EU-OSHA» (communications via internet et avec l'extérieur au sein de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail), qui a débouché sur des recommandations non critiques, deux recommandations «très importantes» et cinq recommandations «importantes»; note que l'ensemble des sept recommandations ont été approuvées par la direction et ont d'ores et déjà été mises en œuvre (six des sep ...[+++]

9. Notes that in 2011, the Agency's Internal Audit Service delivered an audit report on ‘Website and external communications in the EU-OSHA’, resulting in no critical recommendations, two ‘very important’ recommendations and five ‘important’ recommendations; notes that all seven recommendations were accepted by the management and are already implemented (six out of seven in 2011 and the remaining one in 2012); notes that the Agency carried out an ‘IT task assessment in the EU-OSHA’, issued the corresponding report and carried out a report out a review on the status of recommendations of previous audits;


9. note qu'en 2011, le service d'audit interne de l'Agence a produit un rapport d'audit intitulé "Website and external communications in the EU-OSHA" (communications via internet et avec l'extérieur au sein de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail), qui a débouché sur des recommandations non critiques, deux recommandations "très importantes" et cinq recommandations "importantes"; note que l'ensemble des sept recommandations ont été approuvées par la direction et ont d'ores et déjà été mises en œuvre (six des sep ...[+++]

9. Notes that in 2011, the Agency's Internal Audit Service delivered an audit report on "Website and external communications in the EU-OSHA", resulting in no critical recommendations, two "very important" recommendations and five "important" recommendations; notes that all seven recommendations were accepted by the management and are already implemented (six out of seven in 2011 and the remaining one in 2012); notes that the Agency carried out an "IT task assessment in the EU-OSHA" and issued the corresponding report, as well as carrying out a review on the status of recommendations of previous audits;


En réponse à la question g), voici les critères d’études de haut niveau et de compétences élevées pour le poste: un diplôme obtenu auprès d'une université reconnue dans un champ d’études pertinent, soit l’informatique ou le génie; une maîtrise en administration des affaires serait considérée comme un atout; un minimum de dix ans d'expérience de direction de TI ou GI; une expérience importante en gestion financière, gestion des ressources humaines, gestion du risque et gestion du rendement; des réussites axées sur les résultats et posséder des compétences en initiatives de direction, service à la clientèle, efficacité et motivation.

In response to (g), the high level education and skills criteria for the position included the following: a degree from a recognized university in a relevant field of study, such as computer science or engineering, with an MBA considered an asset; a minimum of 10 years of senior IT or IM leadership experience; significant experience in financial management, human resource management, risk management and performance management; and a successful results oriented background that included leadership initiative, customer service, efficiency and motivational skills.


D'un autre côté, nous avons dû envisager des réductions dans les différents secteurs de service afin, par exemple, d'appuyer la Direction générale de la recherche et notre programme de GI/TI. Nous avons examiné notre budget des collections.

But at the same time, we've had to look at cuts in various service areas in order to, for example, support the research branch and to support the IM/IT agenda. We've been looking at the collections budget.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous continuons aussi à offrir des possibilités de discussions sur la sécurité des TI dans les communautés d'intérêts, qui comprennent des séances d'information aux agents de sécurité des ministères, des comités sur la sécurité des TI, le Conseil des DPI ainsi que des rencontres avec des spécialistes de la GI-TI et des vérificateurs internes.

We also continue to provide opportunities for discussions of IT security in communities of interest, such as at departmental security officers' briefings, IT security committees, and the CIO Council, as well as in meetings with IM/IT specialists andinternal auditors.


Le Secrétariat du Conseil du Trésor et les principaux organismes oeuvrant dans le domaine de la sécurité, c'est-à-dire la Gendarmerie royale du Canada, Sécurité publique et Protection civile Canada et le Centre de la sécurité des télécommunications, jouent un rôle essentiel dans l'élaboration et le renouvellement des normes, des documents techniques et des directives en matière de sécurité, en vue de répondre aux défis et possibilités qui se présentent dans le domaine des TI. Mme Helen McDonald: Par exemple, en mai dernier, le SCT a ...[+++]

Treasury Board Secretariat and lead security agencies, namely the Royal Canadian Mounted Police, Public Safety and Emergency Preparedness Canada, and the Communications Security Establishment, play a key role in developing and renewing IT security standards, technical documentation, and guidance to respond to new IT challenges and opportunities. Ms. Helen McDonald: For example, last May TBS introduced the management of information technology security or MITS standard, which covers the 40 standards that had been identified in 2002 as key to an effective Government of Canada IT security posture.


La Direction générale des services d'infotechnologie, la DGSIT, de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada a une double fonction: gérer les services de gestion de l'information et de technologie de l'information, GI-TI, de notre ministère et fournir des services d'infrastructure commune de technologie de l'information au gouvernement du Canada, tout en respectant l'orientation stratégique et la politique pangouvernementale du Secrétariat du Conseil du Trésor en ce qui a trait aux services de la GI-TI. La DGSIT est consciente de son rôle essentiel, et elle a élaboré des stratégies d'atténuation des risques relatives aux systèmes essentiels à sa mi ...[+++]

PWGSC's Information Technology Services Branch—or ITSB—has a dual function: to both manage our own department's information management and information technology, IM\IT, services and to deliver the Government of Canada's common IT infrastructure services, while acting on Treasury Board Secretariat Government of Canada-wide IM\IT strategic direction and policy. Conscious of its critical role, ITSB has developed and continues to implement risk mitigation strategies related to its mission-critical systems.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Direction de la sécurité de la GI-TI ->

Date index: 2022-05-05
w