Traduction de «Direction du désarmement et du contrôle des armements » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Direction du désarmement et du contrôle des armements

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arms Control and Disarmament Division

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Direction de la non-prolifération, du contrôle des armements et du désarmement [ IDA | Direction du contrôle des armements et du désarmement | Bureau du conseiller pour le désarmement et le contrôle des armements ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division [ IDA | Arms Control and Disarmament Division | Office of the Adviser on Disarmament and Arms Control Affairs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

État des accords multilatéraux en matière de désarmement et de contrôle des armements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Status of Multilateral Arms Regulation and Disarmament Agreements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe consultatif sur le désarmement et le contrôle des armements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Consultative Group on Disarmament and Arms Control Affairs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Bureau du controle des armements nucleaires et du desarmement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nuclear Arms Control and Disarmament Section

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Agence pour le contrôle des armements et le désarmement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arms Control and Disarmament Agency | ACDA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* aborder les problèmes de sécurité, de non-prolifération, de désarmement et de contrôle des armements au niveau mondial; renforcer le dialogue sur les points relevant de la non-prolifération des armements, notamment le contrôle des exportations de biens à double usage; encourager la Chine à soutenir la reprise de la conférence des Nations unies sur le désarmement et à signer et ratifier certains traités et conventions multilatéraux comme le traité d' ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Address global security, non proliferation/disarmament and arms control issues; reinforce dialogue on non proliferation topics, including on export control of dual use goods; encourage China to support the re-launch of the UN Conference on Disarmament, and to sign and ratify multilateral treaties and conventions such as the Comprehensive Test Ban Treaty and the Otta ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il est sous-directeur de la Direction de non-prolifération, du contrôle des armements et du désarmement au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

He's the deputy director for the non-proliferation, arms control and disarmament division at the Department of Foreign Affairs and International Trade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le Canada n'est pas partie au Traité ABM, mais nous le considérons comme la pierre angulaire du régime international de désarmement et de contrôle des armements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Canada is not a party to the ABM Treaty, but we do consider it a cornerstone of the international arms control and disarmament regime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En outre, le traité international de non-prolifération et le traité sur les missiles anti-missiles balistiques de 1972 établissent des principes fondamentaux pour les régimes internationaux de désarmement et le contrôle des armements que le Canada appuie depuis longtemps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

Also, the international non-proliferation treaty and the 1972 anti-ballistic missile treaty were cornerstones of the arms control and disarmament regimes and have been long supported by Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

* aborder les problèmes de sécurité, de non-prolifération, de désarmement et de contrôle des armements au niveau mondial; renforcer le dialogue sur les points relevant de la non-prolifération des armements, notamment le contrôle des exportations de biens à double usage; encourager la Chine à soutenir la reprise de la conférence des Nations unies sur le désarmement et à signer et ratifier certains traités et conventions multilatéraux comme le traité d' ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

* Address global security, non proliferation/disarmament and arms control issues; reinforce dialogue on non proliferation topics, including on export control of dual use goods; encourage China to support the re-launch of the UN Conference on Disarmament, and to sign and ratify multilateral treaties and conventions such as the Comprehensive Test Ban Treaty and the Otta ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Les organisations non gouvernementales qui jouent un rôle important dans la mise en oeuvre des politiques canadiennes dans des domaines comme le désarmement et le contrôle des armements, le développement international et les droits de la personne auront-elles la possibilité de faire connaître leurs vues dans le cadre de l'étude gouvernementale?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

Will those non-governmental organizations that are deeply involved in the implementation of Canada's policies in such fields as disarmament and arms control, international development, and human rights, have an opportunity to contribute their views during the government's review?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-04-23]

Conformément aux conclusions du 10 décembre 2001 sur les répercussions de la menace terroriste sur la politique de non-prolifération, le désarmement et le contrôle des armements de l'Union européenne, cette dernière a l'intention d'encourager activement l'application globale et effective d'instruments multilatéraux dans le domaine de la non-prolifération, du désarmem ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

In accordance with the conclusions of 10 December 2001, on the repercussions of the terrorist threat on the European Union’s non-proliferation, disarmament and arms control policies, the Union intends to actively promote the global and effective application of multilateral instruments in the field of non-proliferation, disarmament and arms control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

Conformément aux conclusions du 10 décembre 2001 sur les répercussions de la menace terroriste sur la politique de non-prolifération, le désarmement et le contrôle des armements de l'Union européenne, cette dernière a l'intention d'encourager activement l'application globale et effective d'instruments multilatéraux dans le domaine de la non-prolifération, du désarmem ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

In accordance with the conclusions of 10 December 2001, on the repercussions of the terrorist threat on the European Union’s non-proliferation, disarmament and arms control policies, the Union intends to actively promote the global and effective application of multilateral instruments in the field of non-proliferation, disarmament and arms control.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

La défense contre les missiles balistiques pourrait jouer un rôle positif dans la sécurité au plan mondial, sans compromettre les efforts de désarmement et de contrôle des armements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

Ballistic missile defence has the potential to play a positive role in global security without jeopardizing arms control and disarmament.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-03]

- en encourageant la maîtrise des armements et le désarmement et la mise en oeuvre des accords existants en renforçant le contrôle des exportations, en endiguant la prolifération des armes de destruction massive et oeuvrant en faveur du désarmement nucléaire et de la destruction des armes chimiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-03]

- by promoting arms control and disarmament and the implementation of existing agreements, reinforcing export controls, curbing the proliferation of WMD, and supporting nuclear disarmament and CW destruction.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-03]

D'autres ont cherché : Direction du désarmement et du contrôle des armements

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Direction du désarmement et du contrôle des armements ->

Date index: 2021-07-19