Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel direct de service sur groupement de lignes
Colis postal
Courrier
DINA
Desserte postale
Direction d'arrondissement postal
Direction de l'intelligence nationale
Direction des services nationaux de renseignements
Direction du Service d'analyse et de prévention
Direction du service postal
Direction nationale des renseignements
Domaine de direction Service fédéral de sécurité
Envoi postal
Petit envoi
Poste
SAP
SFS
Service d'analyse et de prévention
Service de distribution du courrier
Service de transport des correspondances
Service de transport postal
Service des dépêches
Service des postes
Service fédéral de sécurité
Service postal
Service postal direct
Transport de courrier

Traduction de «Direction du service postal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


service postal [ colis postal | courrier | envoi postal | petit envoi | poste ]

postal service [ letter post | mail | mail service | parcel post | post | Postal sector(STW) ]


acheminement direct des appels entrants de service sur poste de groupe PBX | appel direct de service sur groupement de lignes

direct department calling




Direction de l'intelligence nationale | Direction des services nationaux de renseignements | Direction nationale des renseignements | DINA [Abbr.]

National Intelligence Directorate






desserte postale [ service de transport postal | service des postes | service des dépêches | service de transport des correspondances | service de distribution du courrier | transport de courrier ]

mail service


Domaine de direction Service fédéral de sécurité | Service fédéral de sécurité [ SFS ]

Directorate Federal Security Service | Federal Security Service [ FSS ]


Direction du Service d'analyse et de prévention (1) | Service d'analyse et de prévention (2) [ SAP ]

Directorate for Analysis and Prevention (1) | Service for Analysis and Prevention (2) [ SAP ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
PI assure le service postal universel en Italie et remplit l’obligation de service postal universel (4) en vertu de la réglementation nationale (5) sur le service postal universel.

PI is the universal postal service provider in Italy, which performs a universal postal service obligation (4) imposed by the Italian legislation governing the universal postal service (5).


Dans un environnement où plusieurs entreprises postales fournissent des services relevant du service universel, il y a lieu d’exiger de tous les États membres qu’ils évaluent si certains éléments de l’infrastructure postale ou certains services généralement fournis par les prestataires du service universel ne devraient pas être ouverts à d’autres opérateurs fournissant des services similaires, de façon à promouvoir une concurrence effective et/ou à protéger tous les utilisateurs en garantissant la qualité globale du service postal.

In an environment where several postal undertakings provide services within the universal service area, it is appropriate to require all Member States to assess whether some elements of the postal infrastructure or certain services generally provided by universal service providers should be made accessible to other operators providing similar services, in order to promote effective competition, and/or protect all users by ensuring the overall quality of the postal service.


La directive modifiée doit être formulée de façon claire, en vue de garantir, sur un marché postal unique pleinement opérationnel, la continuité de l'offre d'un service postal gratuit pour les aveugles et les malvoyants.

There is a need for clear wording in the revised Directive in order to achieve the continuing provision of the free postal service for blind and partially sighted people in a fully operational single postal market.


A. considérant que les services postaux revêtent une importance économique considérable et qu'ils ont généré, en 2002, des revenus d'environ 88 milliards d'EUR, soit à peu près 0,9% du PIB de l'Union européenne; considérant que l'on estime que plus de 5 millions d'emplois dépendent directement du secteur postal ou y sont liés,

A. whereas postal services are of major economic importance and generated income in 2002 of some EUR 88 billion, or around 0,9% of the GDP of the EU; whereas it is estimated that more than 5 million jobs are directly dependent on or linked to the postal sector,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considérant que les services postaux revêtent une importance économique considérable et que, en 2002, leurs revenus ont atteint environ 88 milliards d’euros, soit à peu près 0,9% du PIB de l’UE; considérant que l'on estime que plus de 5 millions d’emplois dépendent directement du secteur postal ou y sont étroitement liés,

A. whereas postal services are of major economic importance and their income in 2002 amounted to some EUR 88 billion, or around 0.9% of the GDP of the EU; whereas it is estimated that more than 5 million jobs are directly dependent on or linked to the postal sector,


Nous devons mettre en œuvre le point sur lequel insiste la directive : un service postal accessible à chacun.

We must implement what the directive insists on, that the postal service is available to everybody.


[1] Il s'agit notamment des études CTcon sur les conditions régissant l'accès aux services et aux réseaux postaux universels ("the conditions governing access to universal postal services and networks") et les systèmes de comptabilisation des coûts des prestataires du service postal universel ("the cost accounting systems of the providers of the universal postal service"), et de l'étude réalisée par Omega Partners sur l'impact de certains aspects de l'application de la directive ...[+++]

[1] These included the CTcon studies on "the conditions governing access to universal postal services and networks" and "the cost accounting systems of the providers of the universal postal service", and that by Omega Partners on 'the impact of certain aspects of the application of the Directive 97/67/EC on the postal sector".


[15] Études sur les conditions régissant l'accès aux services et aux réseaux postaux universels et les systèmes de comptabilisation des coûts des prestataires du service postal universel (CTcon), et sur l'impact de certains aspects de l'application de la directive 97/67/CE sur le secteur postal (Omega Partners).

[15] Studies on "the conditions governing access to universal postal services and networks" and "the cost accounting systems of the providers of the universal postal service" by CTcon and 'the impact of certain aspects of the application of the Directive 97/67/EC on the postal sector" by Omega Partners.


En ce qui concerne les services postaux, la directive postale autorise le maintien d'un certain monopole ainsi que la création d'un fonds de service universel aux fins du financement du service postal [52].

As regards the postal service, the postal directive allows a defined postal monopoly to be maintained and a universal service fund to be created for the purposes of financing the postal service [52].


Cette disposition doit inclure les prestataires du service postal dans le champ de la réglementation de la directive sectorielle. Le statut des prestataires de services postaux en matière d'adjudication doit par conséquent être harmonisé étant donné que jusque là il était essentiellement axé sur l'importance de la maîtrise par l'État de l'entreprise concernée et sur le degré de libéralisation du marché postal national.

This provision seeks to bring providers of postal services within the scope of the sectoral Directive, the aim being thereby to harmonise the status of providers of postal services in terms of the law governing the award of contracts since this status has so far mainly been dictated by the extent of state control of the undertaking in question and the degree of liberalisation of the national postal market.


w