Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diriger ou influencer sensiblement les importations

Traduction de «Diriger ou influencer sensiblement les importations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diriger ou influencer sensiblement les importations

to determine or appreciably influence imports
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le CESE rappelle aux dirigeants politiques qu’il importe encore davantage que les européens s’engagent en faveur d’une vision partagée de l’avenir en renforçant leur influence et leur pouvoir par une intégration accrue.

The EESC reiterates to political leaders that it is even more important that Europeans commit to a common sense of purpose by enhancing their influence and power through further integration.


Cet avis illustre toute l'importance du contexte dans lequel s'inscrit l'examen d'un sujet aussi sensible que celui de la conservation des données relatives au trafic et le défi auquel doivent faire face les dirigeants dans leurs efforts de recherche d'un juste équilibre.

This illustrates the importance of the context in which a sensitive topic such as traffic data retention is discussed and the challenge facing policy makers seeking to strike appropriate balances.


Les familles et les communautés qui attachent beaucoup d'importance à l'éducation tendent à soutenir davantage leurs enfants à l'école[14]. Les mères exercent une influence particulièrement marquée sur les résultats scolaires[15]. Le niveau d'éducation et d'autonomie des femmes ainsi que leur pouvoir de décision concernant leurs enfants dans une communauté donnée peuvent avoir une incidence sensible sur les résultats de leurs enfan ...[+++]

Families and communities that attach great importance to education are likely to support their children at school more strongly.[14] Mothers are particularly influential on school performance.[15] The way women are educated, empowered and able to take decisions for their children in a particular community can strongly influence their children’s performance.


Avez-vous tenu compte du fait que si vos recommandations entraînaient un changement culturel ou un changement important dans la fonction publique pour ce qui est de l'éthique de travail, cela pourrait influencer sensiblement la question de la rémunération?

Did you consider that if there was going to be, as a result of your recommendations, a cultural shift or a major change to the public service in terms of the work ethos, et cetera, that that might colour rather significantly the compensation?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il peut s’avérer particulièrement important d’exiger que le consentement soit accordé sans influence indue et sans recours à la force dans les cas où un élève, qui n’a pas encore atteint l’âge requis pour consentir, est prié d’accepter un dépistage de maladie mentale alors qu’il est en présence de dirigeants d’école, de professi ...[+++]

A requirement that consent be given without undue influence or coercion may be particularly important when a student who has not yet reached the age of consent is asked to agree to a mental health screening in the presence of school authorities, health professionals and peers.


Nous avons un gouvernement qui souhaite diminuer sensiblement l'importance et l'influence du Parlement, et qui est en train d'y parvenir.

We see a government that wants to diminish it and is in fact on the way to diminishing significantly its influence and its impact.


Les dispositions du présent article s'appliquent à tout organisme par lequel un État membre, de jure ou de facto, contrôle, dirige ou influence sensiblement, directement ou indirectement, les importations ou les exportations entre les États membres.

The provisions of this Article shall apply to any body through which a Member State, in law or in fact, either directly or indirectly supervises, determines or appreciably influences imports or exports between Member States.


Les dispositions du présent article s'appliquent à tout organisme par lequel un État membre, de jure ou de facto, contrôle, dirige ou influence sensiblement, directement ou indirectement, les importations ou les exportations entre les États membres.

The provisions of this Article shall apply to any body through which a Member State, in law or in fact, either directly or indirectly supervises, determines or appreciably influences imports or exports between Member States.


M. David Mulroney: Je crois que ce qui se passerait, c'est que nous n'aurions plus aucune influence en Chine pendant une génération, nous perdrions le contact avec les dirigeants chinois, parce qu'il n'y a pas de question plus sensible pour les Chinois que celle de Taïwan.

Mr. David Mulroney: I think what would happen is we would effectively be out of China for a generation in terms of our influence, in terms of our ability to engage the Chinese leadership. That is because there is no issue that is more sensitive to the Chinese than the issue of Taiwan.


Toutefois, si l'on prend en considération le nombre d'autres fournisseurs existants, les résultats des enquêtes effectuées auprès des utilisateurs de ces produits, l'influence qu'exercera sur ces marchés la protection de l'environnement et la tendance à l'accroissement des importations pour certains produits en provenance de pays tiers, la structure de l'offre ne sera pas limitée dans une mesure susceptible de restreindre sensiblement la concurrence dans ...[+++]

However, having regard to the number of alternative suppliers, the available evidence collected from surveys with product users, expected future changes in the market brought about by environmental pressures and the trend of increasing imports for certain products from producers outside the EC, the structure of supply will not be narrowed to such an extent that effective competition would be significantly impeded in the common market or in a substantial part of it as a result of single or collective dominance.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Diriger ou influencer sensiblement les importations ->

Date index: 2023-06-14
w