Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyseur NDIR
Analyseur de gaz non dispersifs dans l'infrarouge
Analyseur infrarouge non dispersif
Constringence
Facteur de dispersion
Flux dispersif
Inverse du pouvoir dispersif
NDIR
Site de type dispersif
Site dispersif
Type de verre peu dispersif
Type de verre très dispersif
Verre peu dispersif
Verre très dispersif

Traduction de «Dispersif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
site dispersif [ site de type dispersif ]

dispersive site




type de verre très dispersif | verre très dispersif

high dispersion glass


type de verre peu dispersif | verre peu dispersif

crown glass


analyseur infrarouge non dispersif | analyseur non dispersif à absorption dans l'infrarouge | analyseur NDIR [Abbr.]

non-dispersive infrared analyser | NDIR analyser [Abbr.]


verre peu dispersif [ type de verre peu dispersif ]

low dispersion glass


verre très dispersif [ type de verre très dispersif ]

high dispersion glass


analyseur de gaz non dispersifs dans l'infrarouge | NDIR

non-dispersive infra-red gas analyser | NDIR


constringence | facteur de dispersion | inverse du pouvoir dispersif

constringence | constringency | optical constringence | inverse of dispersive power
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La méthode de référence utilisée pour la mesure du monoxyde de carbone est celle décrite dans la norme EN 14626 (2005): «Qualité de l’air ambiant — méthode normalisée de mesurage de la concentration en monoxyde de carbone par la méthode à rayonnement infrarouge non dispersif».

The reference method for the measurement of carbon monoxide is that described in EN 14626:2005 ‘Ambient air quality — Standard method for the measurement of the concentration of carbon monoxide by non-dispersive infrared spectroscopy’.


La méthode de référence utilisée pour la mesure du monoxyde de carbone est celle décrite dans la norme EN 14626 (2005): «Qualité de l’air ambiant — méthode normalisée de mesurage de la concentration en monoxyde de carbone par la méthode à rayonnement infrarouge non dispersif».

The reference method for the measurement of carbon monoxide is that described in EN 14626:2005 ‘Ambient air quality — Standard method for the measurement of the concentration of carbon monoxide by non-dispersive infrared spectroscopy’.


La méthode de référence utilisée pour la mesure du monoxyde de carbone est celle décrite dans la norme EN 14626 (2005): Qualité de l'air ambiant – Méthode normalisée de mesurage de la concentration en monoxyde de carbone par la méthode à rayonnement infrarouge non dispersif.

The reference method for the measurement of carbon monoxide is that described in EN 14626:2005 "Ambient air quality – Standard method for the measurement of the concentration of carbon monoxide by nondispersive infrared spectroscopy".


L'analyseur de gaz carbonique sera du type non dispersif à absorption dans l'infrarouge (NDIR).

The carbon dioxide analyser shall be of the non-dispersive infra-red (NDIR) absorption type.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'analyseur de monoxyde de carbone sera du type non dispersif à absorption dans l'infrarouge (NDIR).

The carbon monoxide analyser shall be of the non-dispersive infra-red (NDIR) absorption type.


L'analyseur de monoxyde de carbone doit être du type non dispersif à absorption dans l'infrarouge (NDIR).

The carbon monoxide analyser shall be of the non-dispersive infrared (NDIR) absorption type.


L'analyseur utilisé de dioxyde de carbone doit être du type non dispersif à absorption dans l'infrarouge (NDIR).

The carbon dioxide analyser shall be of the non-dispersive infrared (NDIR) absorption type.


- oxydes d'azote (NOx) : soit un analyseur du type à chimiluminescence (CLA) avec convertisseur NOx/NO, soit un analyseur non dispersif à absorption de résonance dans l'ultraviolet (NDUVR) avec convertisseur NOx/NO.

The nitrogen oxide analyser must be either of the chemiluminescent (CLA) or of the non-dispensive ultraviolet resonance absorption (NDUVR) type, both with an NOx - NO converter.


3.3.2. Les analyseurs sont du type non dispersif à absorption dans l'infrarouge.

3.3.2. Analysers shall be of the non-dispersive type with absorption in the infra-red.


Pendant la vidange, la teneur en hydrocarbures est, s'il y a lieu, mesurée à l'aide d'un analyseur à infrarouge, non dispersif, sensibilisé au n-hexane.

During emptying as aforesaid the hydrocarbon content shall, if appropriate, be measured by means of a non-dispersive n-hexane-sensitised infra-red analyser.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dispersif ->

Date index: 2022-11-05
w