Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conve ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hys ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Le diagnostic de stupeur repose sur la présence d'une diminution importante ou d'une absence des mouvements volontaires et d'une réactivité normale à des stimuli externes tels que la lumière, le bruit, ou le toucher, mais l'examen clinique et les examens complémentaires ne mettent en évidence aucun élément en faveur d'une cause physique. Par ailleurs, on dispose d'arguments en faveur d'une origine psychogène du trouble, dans la mesure où il est possible de mettre en évidence des événements ou des problèmes stressants récents.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Dissociative stupor is diagnosed on the basis of a profound diminution or absence of voluntary movement and normal responsiveness to external stimuli such as light, noise, and touch, but examination and investigation reveal no evidence of a physical cause. In addition, there is positive evidence of psychogenic causation in the form of recent stressful events or problems.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les agents de l'ASFC disposent d'outils pour les aider à découvrir et à intercepter les victimes de la traite des personnes, et ils ont reçu des protocoles afin d'aiguiller celles-ci vers les services dont elles ont besoin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

CBSA officers are provided with tools designed to assist in the detection and interception of human trafficking victims, including proper referral protocols.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Il y a tant de choses importantes pour ces travailleurs en particulier, mais l’un des points essentiels est de pouvoir disposer de capuchons d’aiguilles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

There are so many things that are important for those particular workers but one of the key things for this is recapable needles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-10]

Il est bien sûr difficile de mesurer l’étendue de l’utilisation de drogues par injection, mais on sait que ceux qui se piquent ne disposent pas d’aiguilles ni de seringues propres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The extent of injection drug use in prison is difficult to determine for obvious reasons, but what is clear is that when drugs are injected, clean needles and syringes are not available.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Cependant, comme je dispose de peu de temps, je vais vous aiguiller vers l'analyse pertinente du juge Himel sur la recherche dans ce domaine et sur le manque de rigueur de celle-ci dans certains cas. Je vais concentrer la plupart de mes observations sur la disposition visant l'avantage matériel et pécuniaire provenant de la prestation de services sexuels qui réintroduit la disposition relative aux produits de la prostitution, qu'elle remplace et qui a été invalidée par la ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I'm going to focus most of my remarks on the material or financial benefiting from sexual service provision that reintroduces the “living on the avails” provision struck down by the Supreme Court of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aborder l'aiguille en pointe aborder l'aiguille en talon aborder l'aiguille par la pointe aborder l'aiguille par le talon aiguille hypodermique bille et aiguille bille-aiguille contrôle électrique d'aiguilles contrôleur électrique d'aiguille contrôleur électrique d'aiguilles dans le sens antihoraire disposer une aiguille en sens antihoraire indicateur bille-aiguille indicateur de virage et de dérapage indicateur de virage et de glissade indicateur de virage et de pe orienter un aiguillage ouvrage à l'aiguille prendre l'aiguille en pointe prendre l'aiguille en talon prendre l'aiguille par la pointe prendre l'aiguille par le talon travaux d'aiguille travaux de dames travaux à l'aiguille Disposer une aiguille

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Disposer une aiguille ->

Date index: 2022-11-16