Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clé de vérification de signature
Contrôle des signatures
Dispositif de création de signature
Dispositif de création de signature électronique
Dispositif de vérification de signature
Stérilet
Vérification de signature
Vérification des licences

Traduction de «Dispositif de vérification de signature » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dispositif de vérification de signature

signature verification device


dispositif de vérification de signature

signature verification device


dispositif de création de signature | dispositif de création de signature électronique

electronic signature creation device | signature creation device




Vérification des signatures CBM/DRHC

Verification of Signatures DBA/HRDC


clé de vérification de signature

signature verification key


dispositif de vérification du niveau d'huile électronique

oil checker [ electronic add-oil alarm | electronic oil-level monitoring system ]


Vérification, réinsertion ou enlèvement d'un dispositif contraceptif (intra-utérin) [stérilet]

Checking, reinsertion or removal of (intrauterine) contraceptive device


contrôle des signatures | vérification des licences

licence check
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'annexe II du règlement (UE) no 910/2014 définit les exigences applicables aux dispositifs de création de signature électronique qualifiés et aux dispositifs de création de cachet électronique qualifiés.

Annex II to Regulation (EU) No 910/2014 sets out the requirements for qualified electronic signature creation devices and qualified electronic seal creation devices.


Dans le cadre du mandat de normalisation M/460 qui lui a été accordé par la Commission, le Comité européen de normalisation (CEN) a élaboré des normes applicables aux dispositifs de création de signature électronique et de cachet électronique qualifiés, lorsque les données de création de signature électronique ou de cachet électronique sont conservées dans un environnement dont l'utilisateur a la gestion totale, mais pas nécessairement exclusive.

The European Committee for Standardisation (CEN) has developed, under the standardisation mandate M/460 given by the Commission, standards for qualified electronic signature and seals creation devices, where the electronic signature creation data or electronic seal creation data is held in an entirely but not necessarily exclusively user-managed environment.


Les parties 5 et 6 de la norme EN 419211 fournissent des extensions relatives à l'environnement pour des dispositifs de création de signature électronique qualifiés, comme la communication avec des applications de création de signature de confiance.

EN 419 211 Part 5 and 419 211 Part 6 give extensions related to the qualified signature creation device environment, such as communication with trusted signature creation applications.


4. Dans le cas où le receveur général autorise la signature de chèques au moyen d’un dispositif pouvant reproduire la signature des personnes visées à l’alinéa 3(1)a), les chèques peuvent être signés au moyen de ce dispositif.

4. Where the Receiver General authorizes the signing of cheques by the use of equipment capable of reproducing the signatures of the persons referred to in paragraph 3(1)(a), such cheques may be signed in that manner.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dès lors, la certification des dispositifs de création de signature électronique qualifiés ne devrait pas s’étendre au-delà du matériel et du logiciel système utilisés pour gérer et protéger les données de création de signatures électroniques créées, stockées ou traitées dans le dispositif de création de signature électronique.

Therefore, the scope of the certification of qualified signature creation devices should be limited to the hardware and system software used to manage and protect the signature creation data created, stored or processed in the signature creation device.


Le signataire devrait pouvoir confier les dispositifs de création de signature électronique qualifiés aux soins d’un tiers, pour autant que des mécanismes et procédures appropriés soient mis en œuvre pour garantir que le signataire a le contrôle exclusif de l’utilisation de ses données de création de signature électronique, et que l’utilisation du dispositif satisfait aux exigences en matière de signature électronique qualifiée.

It should be possible for the signatory to entrust qualified electronic signature creation devices to the care of a third party, provided that appropriate mechanisms and procedures are implemented to ensure that the signatory has sole control over the use of his electronic signature creation data, and the qualified electronic signature requirements are met by the use of the device.


Pour moi, c'est la pire description qui a été faite de notre dispositif nucléaire depuis la signature, en 1994, de l'accord de déciblage entre Eltsine et Clinton.

But to me, this is the biggest misrepresentation of our nuclear posture since Yeltsin and Clinton declared the de-targeting agreement of 1994.


Dons de sang et d'organes: la Commission adopte des spécifications techniques communautaires relatives aux dispositifs de vérification de la sécurité

Blood and organ donations: Commission approves EU technical specifications for safety testing equipment


Le débat d'aujourd'hui au sein du Conseil a porté principalement sur la question des conditions que les signatures électroniques doivent remplir pour pouvoir bénéficier d'une reconnaissance juridique complète, et notamment sur la question de savoir si la directive devrait prévoir des exigences obligatoires portant sur la qualité et le niveau de sécurité des systèmes de création et de vérification des signatures.

Today's discussions in the Council focused on the question of the conditions that should be attached to electronic signatures in order to give them full legal recognition and, more particularly, on whether there should be mandatory requirements in the directive concerning the quality and level of security of signature creation and verification devices.


L'une d'elles - clé de signature - reste privée (clé privée) tandis que l'autre - clé de vérification de signature - est diffusée (clé publique).

One of them - a signature key - is kept private (private key) whereas the other - a signature verification key - is published (public key).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dispositif de vérification de signature ->

Date index: 2022-06-05
w