Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Disproportion exagérée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

disproportion exagérée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gross disproportionality

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une affectivité superficielle et labile, une dramatisation, un théâtralisme, une expression exagérée des émotions, une suggestibilité, un égocentrisme, une auto-complaisance, un manque de considération pour autrui, une tendance à être facilement blessé, un besoin d'excitation et un désir permanent d'être apprécié et d'être l'objet d'attention. | Personnalité:hystérique | psycho-infantile

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Personality disorder characterized by shallow and labile affectivity, self-dramatization, theatricality, exaggerated expression of emotions, suggestibility, egocentricity, self-indulgence, lack of consideration for others, easily hurt feelings, and continuous seeking for appreciation, excitement and attention. | Personality (disorder):hysterical | psychoinfantile

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

croissance exagérée des os du nez

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Overdevelopment of nasal bones

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Inquiétude et préoccupation exagérées pour les événements sources de tension

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Undue concern and preoccupation with stressful events

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

proximité exagérée du sol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

undue proximity to the ground

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

louange exagérée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exaggerated commendation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sensibilité exagérée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acroaesthesia

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

disproportion pelvienne

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pelvic disproportion

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

disproportion céphalopelvienne

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cephalopelvic disproportion

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il faudrait passer en revue les arrêts liés à l'article 12 — je peux vous en nommer un certain nombre, tels que Smith, Gault, Morrisey et Ferguson — en faisant valoir vos arguments au sujet de la disproportion exagérée par rapport à la répréhensibilité et aux effets de la peine infligée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

You'd go through the section 12 jurisprudence I can give you the names of the cases, Smith, Gault, Morrisey, Ferguson and you make your claim about gross disproportionality in terms of blameworthiness and the effects of punishment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-03]

Les arguments s'appuieront alors sur la jurisprudence liée à l'article 12, où l'on énonce le critère de la disproportion exagérée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

It will be re-argued on the basis of section 12 jurisprudence, which is gross disproportionality.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-03]

Le critère applicable à l'examen en vertu de l'art. 12 de la Charte est celui de la disproportion exagérée, étant donné qu'il vise les peines qui sont plus que simplement excessives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The test for review under section 12 is one of gross disproportionality because it is aimed at punishments that are more than merely excessive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

J'ajouterais qu'il ne devrait pas y avoir disproportion exagérée entre la peine minimale obligatoire imposée pour une infraction et la peine minimale obligatoire imposée pour une autre infraction similaire — si ce que je dis est logique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

And it also goes without saying that there should not be too much of a disproportion between a mandatory minimum penalty imposed for one offence and a mandatory minimum penalty imposed for another similar offence—if that makes sense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si la disproportion est exagérée, il risque fort d'y avoir violation de l'article 12.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Where the disproportion is great, there is a higher risk of section 12 infringement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : myopathie à axe central de type mini-core disproportion céphalopelvienne disproportion exagérée disproportion pelvienne louange exagérée multi-core myotubulaire némaline proximité exagérée du sol psycho-infantile sensibilité exagérée à bâtonnets Disproportion exagérée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Disproportion exagérée ->

Date index: 2023-12-03