Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Distribution prélevée sur les capitaux propres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

distribution prélevée sur les capitaux propres [ remboursement de capital ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

distribution [ capital distribution | equity distribution ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

distribution | remboursement de capital | distribution prélevée sur les capitaux propres

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

distribution | capital distribution | distribution of equity | distribution to owners | equity distribution

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les garanties ou autres obligations pouvant constituer une restriction au paiement de dividendes et aux autres distributions prélevées sur les capitaux propres, ou à l’attribution ou au remboursement de prêts et d’avances à (par) d’autres entités du groupe;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

guarantees or other requirements that may restrict dividends and other capital distributions being paid, or loans and advances being made or repaid, to (or from) other entities within the group.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-10]

La mondialisation représente une force pour les marchés financiers, j'en conviens, même si les marchés des capitaux propres—en gros la distribution des valeurs mobilières des entreprises de taille moyenne—restent liés aux banques d'investissement locales, telles que Scotia McLeod et les courtiers des autres grandes banques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I agree globalization is a force in capital markets, although even there equity markets—basically the distribution of medium-sized business securities—remain tied to local investment banks, such as Scotia McLeod and the dealers of the other major banks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La distribution des capitaux propres aux Canadiens constituera un important stimulant économique sans pour autant imposer un fardeau financier au gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The distribution of equity to Canadians will provide an important stimulus without imposing a fiscal burden on the government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L’impôt relatif aux distributions aux porteurs d’instruments de capitaux propres et l’impôt relatif aux coûts de transaction d’une transaction sur capitaux propres doivent être comptabilisés selon IAS 12 Impôts sur le résultat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

Income tax relating to distributions to holders of an equity instrument and to transaction costs of an equity transaction shall be accounted for in accordance with IAS 12 Income Taxes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-03-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme l’impose le paragraphe 35 d’IAS 32, les distributions aux porteurs d’instruments de capitaux propres sont directement comptabilisées en capitaux propres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

As required by paragraph 35 of IAS 32, distributions to holders of equity instruments are recognised directly in equity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-03-26]

le créancier et l’entité sont contrôlés par la même partie ou les mêmes parties avant et après la transaction et la substance de la transaction comporte une distribution de capitaux propres par l’entité ou une contribution en capitaux propres à l’intention de l’entité;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-22]

the creditor and the entity are controlled by the same party or parties before and after the transaction and the substance of the transaction includes an equity distribution by, or contribution to, the entity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-22]

À l’exception des variations des capitaux propres résultant de transactions avec des propriétaires agissant en cette qualité (telles que apports de capitaux, rachats par l’entité de ses instruments de capitaux propres et distribution de dividendes) et les coûts de transaction directement liés à ces transactions, la variation globale des capitaux propres au cours d’une période représente le montant total des produits et des charges, y compris les profits et les pertes, générés par les activités ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

Except for changes resulting from transactions with owners in their capacity as owners (such as equity contributions, reacquisitions of the entity’s own equity instruments and dividends) and transaction costs directly related to such transactions, the overall change in equity during a period represents the total amount of income and expense, including gains and losses, generated by the entity’s activities during that period.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-16]

Elle coordonne les dispositions nationales régissant la constitution des sociétés anonymes, les exigences minimales en capitaux propres, les distributions aux actionnaires et les augmentations et réductions de capital.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

It co-ordinates national provisions on the formation of public limited liability companies, minimum share capital requirements, distributions to shareholders and increases and reductions in capital.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-28]

Si vous avez 100 p. 100 de capitaux propres au départ, vous pourriez vous mesurer aux gros abattoirs déjà en place, qui contrôlent le marché et qui ont leur propre chaîne de distribution.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If you had the same 100 per cent equity position at the start, then you could take on the big boys who are already there, who control the market and have their distribution chain in place.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

C'est dire que si la Banque Nationale venait un jour à avoir plus de cinq milliards de dollars de capitaux propres, elle pourrait être reclassifiée comme une grande banque et la distribution de ses actions votantes serait donc de 20-80.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This means that, should the National Bank one day have over $5 billion in equity, it could be classified as a major bank and therefore the voting share split would be 20%:80%.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : distribution remboursement de capital Distribution prélevée sur les capitaux propres

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Distribution prélevée sur les capitaux propres ->

Date index: 2023-03-30