Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASD
Aide et soins à domicile
Aide à domicile
Article de divertissement à domicile
Cinédom
Cinéma à domicile
Divertissement au foyer
Divertissement chez soi
Divertissement maison
Divertissement à domicile
Fibre domestique
Fibre jusqu'au domicile
Fibre jusqu'à l'abonné
Fibre optique jusqu'au domicile
Fibre optique jusqu'à l'abonné
Fibre optique à domicile
Home cinéma
LTrD
Loi fédérale du 20 mars 1981 sur le travail à domicile
Loi sur le travail à domicile
Maintien à domicile
Service d'assistance et de soins à domicile
Service de soins et d'aide à domicile
Service de soins à domicile
Service à domicile
Soutien à domicile
Technoloisir
Travailleur à domicile
Travailleuse à domicile

Traduction de «Divertissement à domicile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
divertissement à domicile | divertissement maison | divertissement chez soi

home entertainment


technoloisir [ divertissement au foyer | divertissement à domicile ]

home entertainment


article de divertissement à domicile

home entertainment product


service de soins à domicile [ service à domicile | service d'assistance et de soins à domicile | service de soins et d'aide à domicile | aide à domicile ]

home-care service [ home care service ]


soutien à domicile | aide à domicile | maintien à domicile

home support


fibre optique jusqu'au domicile | fibre jusqu'au domicile | fibre optique à domicile | fibre domestique | fibre optique jusqu'à l'abonné | fibre jusqu'à l'abonné

fiber to the home | FTTH


Association suisse des services d'aide et de soins à domicile | Aide et soins à domicile [ ASD ]

Association for Assistance and Care at Home | Spitex Service | Assistance and Care at Home


travailleur à domicile | travailleuse à domicile

homeworker


Loi fédérale du 20 mars 1981 sur le travail à domicile | Loi sur le travail à domicile [ LTrD ]

Federal Act of 20 March 1981 on Homeworking | Homeworking Act [ HWorkA ]


cinéma à domicile | cinédom | home cinéma

home cinema | home cinema system | home theater (EU) | home theater system (EU) | home theatre (GB) | home theatre system (GB)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
— TDC: fournisseur de produits et services de communication, ainsi que de solutions en matière de télévision et de divertissement à domicile, destinés principalement aux marchés résidentiels et professionnels au Danemark et en Norvège.

— for TDC: a provider of communications as well as television and home entertainment solutions primarily to residential and business markets in Denmark and Norway.


La Commission a examiné les effets de l’opération envisagée sur la concurrence sur les marchés de la cession sous licence de contenus audiovisuels pour la télévision, de la fourniture en gros de chaînes de télévision, de la vente de publicité télévisée, de la cession sous licence et de la distribution de films destinés aux salles de cinéma et de la cession sous licence et de la distribution de contenus de divertissement à domicile en Bulgarie, en Hongrie, en République tchèque, en Roumanie, en Slovaquie et en Slovénie (les pays dans lesquels l'entreprise CME est présente).

The Commission examined the effects of the proposed transaction on competition in the markets for the licensing of audio-visual TV content, the wholesale supply of TV channels, the sale of TV advertising, the licensing and distribution of films for theatrical release, and the licensing and distribution of home entertainment content in Bulgaria, Czech Republic, Hungary Romania, Slovak Republic and Slovenia (the "CME countries").


Pour ce qui est de la distribution de films destinés aux salles de cinéma et du secteur du divertissement à domicile, la Commission a estimé que l’opération envisagée ne poserait pas de problème de concurrence, étant donné que le chevauchement entre les activités des deux entreprises dans ces domaines est limité (voire inexistant) et que l’entité issue de la concentration restera confrontée à la concurrence d'un grand nombre d’autres acteurs sur le marché de la cession sous licence et de la distribution.

In the distribution of films for theatrical release and the home entertainment sector, the Commission found that the proposed transaction will not give rise to competition concerns given the limited (if any) overlap between the parties' activities in these sectors and the fact that the merged entity will continue to face competition from a large number of other market players at the licensing and at the distribution level.


Les parts de marché ou la position sur le marché de l'entité issue de l'opération ne modifieront pas de manière significative le paysage concurrentiel du secteur de la diffusion de films, de programmes de télévision (y compris de films) ou du divertissement à domicile.

The market shares or market position of the combined entity would not materially alter the competitive landscape for the release of films, TV programmes (including films) or Home Entertainment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Connu pour ses produits dans les secteurs audio, vidéo et des technologies de l'information et des communications, Sony opère également dans le domaine de la production, de l'acquisition et de la vente de licences de films, de programmes de télévision (y compris de films) ainsi que de produits de divertissement à domicile.

Sony, known for its audio, video, communication and information technology products is also involved in the production, acquisition and licensing of films, TV programmes (including films) and Home Entertainment products.


La Commission a examiné les effets de l'opération sur les différents marchés en cause sur lesquels opèrent Sony et MGM: distribution en salle, divertissement à domicile et vente de licences TV.

The Commission looked at the effects of the transaction in the various relevant markets where Sony and MGM are active: Theatrical Release, Home Entertainment and TV Licensing.


Cet appareil est destiné à fournir un divertissement audio et vidéo à domicile.

The product is designed to provide audio and video entertainment in the home.


- Environnements domestiques: communication, surveillance, contrôle et assistance pour le domicile, les bâtiments et les espaces publics; interopérabilité et utilisation transparentes de tous les appareils, tenant compte des facteurs de rentabilité, de prix, de convivialité et de sécurité ; nouveaux services (y compris les services relatifs au divertissement) et nouvelles formes de contenus et services numériques interactifs; accès à l'information et gestion des connaissances.

Home environments: communication, monitoring, control and assistance of the home, buildings and public spaces; seamless interoperability and use of all devices taking account of cost efficiency, affordability, usability and safety ; new services (including ones relating to entertainment) and new forms of interactive digital content and services; access to information and management of knowledge.


- Environnements domestiques: communication, surveillance, contrôle et assistance pour le domicile, les bâtiments et les espaces publics; interopérabilité et utilisation transparentes de tous les appareils, tenant compte des facteurs de rentabilité, de prix et de convivialité et de sécurité; nouveaux services (y compris les services relatifs au divertissement) et nouvelles formes de contenus et services numériques interactifs; accès à l’information et gestion des connaissances.

Home environments: communication, monitoring, control and assistance of the home, buildings and public spaces; seamless interoperability and use of all devices taking account of cost efficiency, affordability, usability and safety; new services (including ones relating to entertainment) and new forms of interactive digital content and services; access to information and management of knowledge.


w