Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Division Europe orientale
Europe centrale
Europe centrale et orientale
Europe de l'Est
Europe orientale
Groupe de l'Europe orientale
Groupe des Etats d'Europe orientale
PECO
Pays d'Europe centrale et orientale

Traduction de «Division Europe orientale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Europe centrale et orientale [ Europe centrale | Europe de l'Est | Europe orientale ]

Central and Eastern Europe [ CEE | Central Europe | Eastern Europe ]


Groupe des Etats d'Europe orientale [ Groupe de l'Europe orientale ]

Group of Eastern European States [ Eastern European Group ]


Colloque international sur La protection des réfugiés dans les pays d'Europe centrale et d'Europe orientale

International Symposium on the Protection of Refugees in Central and Eastern Europe


Programme d'action pour l'environnement en Europe centrale et en Europe orientale

Environmental Action Programme for Central and Eastern Europe [ Action Programme for Central and Eastern Europe ]


Séminaire sur les enfants et l'environnement en Europe orientale à l'intention des journalistes

Media Seminar on Children and the Environment in Eastern Europe


Groupe de travail Fondation européenne d'étude de l'Europe orientale

Working Party on the European Foundation for the Study of Eastern Europe


pays d'Europe centrale et orientale [ PECO ]

Central and Eastern Europe [ CEE ]


Conférence de gestion de l'espace aérien régional d'Europe centrale et orientale

Central and Eastern European Regional Airspace Management Conference


pays d'Europe centrale et orientale [ PECO ]

Central and Eastern European Countries [ CEEC ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
43. relève que les États membres de l'Union participant au CDH sont divisés en deux groupes régionaux, à savoir le groupe des États d'Europe occidentale et le groupe des États d'Europe orientale; fait observer que l'Union s'oppose au système dans lequel chaque région propose strictement le même nombre de candidats qu'il y a de sièges (système de "listes électorales nettes"), ce qui, dans la pratique, met les États membres de l'Uni ...[+++]

43. Takes note that the EU Member States participating in the UNHRC are split into two regional groupings, namely the Western European States group and the Eastern European States group; notes that the EU opposes the system whereby each region proposes only as many candidates as there are seats (the "clean slate" system), which results, effectively, in EU Member States competing between themselves for election to the UNHRC;


43. relève que les États membres de l'UE participant au CDH sont divisés en deux groupes régionaux, à savoir le groupe des États d'Europe occidentale et le groupe des États d'Europe orientale; relève que l'UE s'oppose à la présentation de "listes électorales nettes" par région, ce qui, dans la pratique, met les États membres de l'UE en concurrence entre eux pour l'élection au CDH;

43. Takes note that the EU Member States participating in the UNHRC are split into two regional groupings, namely the Western European States group and the Eastern European States group; notes that the EU opposes the presentation of “clean slates” by regions, which results, effectively, in EU Member States competing between themselves for election to the UNHRC;


43. relève que les États membres de l'Union participant au CDH sont divisés en deux groupes régionaux, à savoir le groupe des États d'Europe occidentale et le groupe des États d'Europe orientale; fait observer que l'Union s'oppose au système dans lequel chaque région propose strictement le même nombre de candidats qu'il y a de sièges (système de "listes électorales nettes"), ce qui, dans la pratique, met les États membres de l'Uni ...[+++]

43. Takes note that the EU Member States participating in the UNHRC are split into two regional groupings, namely the Western European States group and the Eastern European States group; notes that the EU opposes the system whereby each region proposes only as many candidates as there are seats (the "clean slate" system), which results, effectively, in EU Member States competing between themselves for election to the UNHRC;


Certains dans ce monde ne veulent pas d’une Europe dynamique; ils pratiquent une politique de division et règnent en maintenant la pauvreté et en contrôlant les pays d’Europe orientale.

There are people in this world who do not want a dynamic Europe; they practice a policy of divide and rule by maintaining poverty and establishing control over Eastern European countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'Europe que propose le traité de Nice est bien plus défavorable aux pays d'Europe orientale, parce il divise l'Europe.

The kind of Europe the Nice Treaty proposes is far more detrimental to the eastern European countries, because it divides Europe.


L'entreprise commune poursuivra les activités de cette division, qui consistent essentiellement à importer en Allemagne des engrais en provenance des pays d'Europe orientale et à les vendre au commerce de gros.

The joint venture will carry on the business activities of this branch, which focuses on the import of fertilisers from Eastern European countries into Germany and supplies to wholesalers.


L'entreprise commune poursuivra les activités de cette division, qui consistent essentiellement à importer en Allemagne des engrais en provenance des pays d'Europe orientale et à les vendre au commerce de gros.

The joint venture will carry on the business activities of this branch, which focuses on the import of fertilisers from Eastern European countries into Germany and supplies to wholesalers.


Le Comité des régions considère que l'élargissement de l'UE aux pays d'Europe centrale et orientale constitue une chance décisive pour la politique européenne à l'aube du 21e siècle, dans la mesure où il permettra de clore définitivement le chapitre de la division imposée pendant plusieurs décennies par le Rideau de fer et de rétablir l'unité de l'Europe dans un contexte de liberté, de paix et de prospérité.

The CoR sees the enlargement of the EU to include the Central and Eastern European Countries as the decisive opportunity for European policy at the beginning of the 21st century, as through enlargement the decades-long division of Europe by the Iron Curtain will be finally ended and the unity of Europe truly established in freedom, peace and prosperity.


Il a également souligné que la réunion ministérielle conjointe de ce jour constituait un nouveau jalon dans le processus de la construction européenne et marquait la fin de la division de l'Europe héritée de la guerre, ainsi que l'extension de l'intégration européenne à l'Europe centrale et orientale et à la Méditerranée orientale.

He also stressed that today's joint Ministerial meeting marked a new milestone in the process of European construction, the end of the post-war division and the extension of the European integration into Central and Eastern Europe and the Eastern Mediterranean.


Sur la base de l'expérience acquise depuis mi-92 et compte tenu du développement des instruments financiers, notamment structurels, intervenu au bénéfice de l'environnement depuis lors, la proposition vise à modifier le règlement 1973/92 relative à l'instrument LIFE sur les points suivants, en vue d'en simplifier l'application: - redéfinition des activités éligibles; - division du processus de décision relatif aux projets entre ce qui relève de la protection de la nature, et le reste; - définition de nouveaux critères de sélection de projets; - extension du champ d'application de LIFE aux pays de l' ...[+++]

On the basis of the experience gained since mid-1992 and in view of the development of the financial instruments, in particular the structural ones, that has since occurred to the benefit of the environment, the proposal seeks to amend Regulation No 1973/92 on the LIFE instrument in the following respects in order to simplify its application: - redefinition of the activities eligible; - division of the process of taking decisions on projects into those relating to nature protection and the rest; - the definition of new criteria for the selection of projects; - extension of the scope of LIFE to the associated countries of Central an ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Division Europe orientale ->

Date index: 2023-05-18
w