North-West Atlantic Fisheries Organisation [ ICNAF | International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries | NAFO | Northwest Atlantic Fisheries Organisation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

parties contractantes de l'OPANO

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

NAFO Contracting Parties

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

zone réglementée par l'OPANO [ zone de réglementation de l'OPAN | zone réglementée par l'Organisation des pêches de l'Atlantique nord-ouest ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

NAFO Regulatory Area [ Northwest Atlantic Fisheries Organization Regulatory Area ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

La surveillance canadienne - zone réglementée par l'OPANO

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada's Surveillance - NAFO Regulatory Area

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

division | pièce de division | division en Y | Y

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wye connection | wye

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

répartition du travail [ division du travail ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

allocation of work [ allocation of tasks | division of labour | Division of labour(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

division internationale du travail

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international division of labour

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sous-zone 2, divisions 1 F et 3 K de l'OPANO

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

NAFO Subarea 2, Divisions 1F and 3K

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-01-16]

Le Canada et les autres parties contractantes de l’OPANO se sont engagés à réduire les prises accessoires, y compris celles de morue dans le sud des Grands Bancs, divisions 3NO, afin d’assurer le rétablissement des stocks de l’OPANO qui font encore l’objet d’un moratoire et la poursuite du rétablissement des stocks suffisamment rétablis pour permettre une pêche ciblée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-18]

Canada and other NAFO contracting parties have committed to reduce bycatch, including the bycatch of southern Grand Banks, divisions 3NO, cod, to ensure that the NAFO stocks still under moratorium can recover and that stocks that have recovered sufficiently to allow targeted fisheries continue their path to recovery.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-18]

Exemple: 3 Pn = sous-division 3 Pn de l’OPANO

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

e.g. 3 Pn = NAFO sub-division 3 Pn

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

Exemple: 3 Pn = sous-division 3 Pn de l’OPANO: alphanumérique

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

e.g. 3 Pn = NAFO sub-division 3 Pn: alpha-numeric

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- la communication périodique au secrétariat de l'OPANO, tous les trois ou cinq jours, des captures effectuées dans la sous-zone 2 de l'OPANO et les divisions 3KLMNO.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

- the regular communication to the NAFO secretariat every five or three days of catches taken in NAFO Subarea 2 and Divisions 3KLMNO.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-19]

1. Les quantités journalières de flétan noir conservées à bord pendant que le navire se trouve dans la sous-zone 2 et dans les divisions 3KLMNO de l'OPANO sont séparées des autres captures et marquées d'une étiquette claire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

1. The daily quantities of Greenland halibut retained on board during the vessel's stay in NAFO Sub-area 2 and Divisions 3KLMNO shall be stored on board separately from the other catches and clearly labelled.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-22]

1. Dans le respect constant de la sécurité de l'équipage et de celle de la navigation du navire, responsabilités qui incombent toutes deux au capitaine de celui-ci, les quantités journalières de flétan noir conservées à bord pendant que le navire se trouve dans la sous-zone 2 et dans les divisions 3KLMNO de l'OPANO sont séparées des autres captures et marquées d'une étiquette claire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

1. Taking into account the safety of the crew and of the movements of the vessel, both of which fall under the powers and responsibilities of the captain, the daily quantities of Greenland halibut retained on board during the vessel's stay in NAFO Sub-area 2 and Divisions 3KLMNO shall be stored on board separately from the other catches and clearly labelled.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-22]

En 1995, les eaux côtières de la division 1A au Groenland ont été exclues du TPA de l’OPANO, et 2001, un nouveau quota hauturier (4 000 tonnes) a été institué dans les divisions 0A et 1A (région hauturière), distinctement du quota de 11 000 tonnes établi pour les divisions 0B et 1BCDEF. En 2003, le TPA recommandé par l’OPANO avait atteint 8 000 tonnes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

In 1995, Greenland’s inshore waters in Division 1A were excluded from the NAFO TAC, and in 2001, a new offshore quota (4,000 tonnes) was introduced for Divisions 0A and 1A (offshore), separate from the 11,000 tonnes in Divisions 0B and 1BCDEF ([19]) By 2003, the recommended NAFO TAC had reached 8,000 tonnes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-03-31]

La Communauté européenne a officiellement demandé hier l'organisation immédiate d'une réunion extraordinaire du conseil scientifique de l'OPANO (Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest), afin d'évaluer l'état du stock de cabillaud dans la division 2J3KL définie par l'OPANO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The European Community formally requested yesterday that an extraordinary meeting of the NAFO (North-West Atlantic Fisheries Organisation) Scientific Council be held immediately, in order to assess the situation of the cod stock in NAFO Divisions 2J3KL.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En conséquence, tout en poursuivant l'objectif de conservation et de gestion rationnelles des ressources de poisson, la Commission proposera au Conseil une suspension partielle du quota autonome de la CE pour le cabillaud dans la division 2J3KL définie par l'OPANO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Consequently, whilst pursuing the objective of rational conservation and management of fish resources, the Commission will propose to the Council a partial suspension of the EC autonomous quota for cod in NAFO division 2J3KL.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : division division opano division du travail division en division internationale du travail parties contractantes de l'opano pièce de division répartition du travail sous-division opano subdivision opano zone de la convention opano zone de la convention de l'opano zone de réglementation de l'opan zone réglementée par l'opano Division OPANO

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Division OPANO ->

Date index: 2021-02-19