Traduction de «Division de la Distribution cinématographique » (Français → Anglais) :

Enquête sur la distribution de productions cinématographiques, vidéos et audiovisuelles ainsi que la distribution en gros de vidéocassettes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Film, Video and Audio-Visual Distribution and Videocassette Wholesaling Survey

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je suis vice-président de la production et des acquisitions de Alliance Pictures, qui est la division de la production cinématographique de Alliance Communications, la plus grand entreprise canadienne de production et de distribution cinématographique et télévisuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'm vice-president of production and acquisitions for Alliance Pictures, which is the feature film production division of Alliance Communications, Canada's largest film and television production and distribution company.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

À cette fin, il y a lieu de collaborer avec les entreprises du secteur pour simplifier les pratiques en matière d’octroi de licences et faciliter les accords de branche en vue d’une exploitation plus durable et d’une plus grande disponibilité des œuvres européennes; d’investir dans des outils en ligne permettant la distribution numérique légale d’œuvres européennes dans des pays où elles n’ont pas été diffusées en salles ou dans lesquels il n’existe pas de distributeur national; de constituer un catalogue contenant une sélection de films européens provenant de différents producteurs, qui serait proposé aux fournisseurs de services de V ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

This includes working with industry to streamline licensing practices and industry agreements for more sustained use and wider availability of European works; investing in online tools for the legal digital distribution of European works in countries where they have not been released in cinemas or where there is no national distributor; supporting a catalogue of European films to give VOD services a well curated catalogue of films from different producers; and promoting interoperable standard identifiers for seamless and reliable identification of works. Promote wider access to EU works, and address linguistic barriers through more ef ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-13]

la mise en place de systèmes de soutien à la distribution de films européens non nationaux par l'intermédiaire de la distribution cinématographique et sur les autres plateformes, ainsi qu'aux activités commerciales internationales, notamment le sous-titrage, le doublage et l'audiodescription d'œuvres audiovisuelles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

establishing systems of support for the distribution of non-national European films through theatrical distribution and on other platforms, as well as for international sales activities, in particular the subtitling, dubbing and audio description of audiovisual works.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

soutenir la distribution cinématographique par des activités transnationales de marketing, de valorisation des marques, de distribution et de projection d'œuvres audiovisuelles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

supporting theatrical distribution through transnational marketing, branding, distribution and exhibition of audiovisual works.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les deux membres de la Commission admettent que de nouvelles méthodes de distribution et de nouveaux modèles d'entreprise peuvent fournir de nouvelles sources de financement des films, qui ne portent pas nécessairement préjudice à la distribution cinématographique ni à l'audience des services télévisés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-08]

Both Commissioners acknowledge that new distribution methods and business models can generate new sources of film financing which are not necessarily detrimental to cinema distribution or the audience of broadcasting services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-08]

La politique canadienne en matière de distribution cinématographique ne fait, au niveau des principaux distributeurs, aucune distinction entre les droits de distribution sur le marché canadien et les droits de distribution sur le marché nord-américain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-12]

Film distribution policy does not distinguish the distribution rights for the Canadian market from North American rights, for most of the largest distributors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-12]

Dans ce domaine, la situation de la distribution cinématographique européenne devient préoccupante : alors que les copies numériques de films existent déjà, l'industrie de l'exploitation n'a pas encore entamé sa transition.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-23]

In this area, the situation for European cinema distribution is giving cause for concern: although there are already digital copies of films, the industry has not yet begun the transition.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-03-23]

a) renforcer le secteur de la distribution européenne dans le domaine du cinéma en encourageant les distributeurs à investir dans la production, l'acquisition, la commercialisation et la promotion de droits de distribution et la promotion de films cinématographiques européens non nationaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-19]

(a) to strengthen the European distribution sector in the field of cinema by encouraging distributors to invest in the production, acquisition, marketing and promotion of distribution rights and promotion of non-domestic European cinema films.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-19]

Par exemple, l'an dernier, l'Union européenne a demandé à l'OMC de procéder à des consultations sur les mesures canadiennes qui touchent les services de distribution cinématographique, y compris la politique du Canada de 1987 sur la distribution cinématographique et son application à des entreprises européennes comme Polygram.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

For example, last year the European Union requested WTO consultations on Canada's measures affecting film distribution services, including Canada's 1987 policy on film distribution and its application to European companies like Polygram.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

- 2 - Basées sur l'acquis prometteur de la phase dite expérimentale du programme MEDIA lancée en 1987, les principales lignes directrices du plan d'action sont les suivantes : - améliorer les mécanismes de distribution des productions européennes en créant et/ou en renforçant les réseaux européens de distribution cinématographique dans les salles et les réseaux de distribution de cassettes vidéo, en favorisant le développement du multilinguisme des programmes télévisés ainsi que des marchés de programmes et de la ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 2 - The plan of action is built round the success of MEDIA's pilot version (launched in 1987) and sets out to: - improve the distribution of European productions by creating and/or strengthening European cinema film distribution networks and video cassette distribution networks, promoting multilingualism in television programmes, developing programme markets and encouraging independent productions; - improve production conditions by developing preproduction, restructuring the cartoon film industry, using new technologies (especiall ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : division de la distribution cinématographique division de la production cinématographique division de la distribution sous-division de l'exploitation cinématographique cinématographie diffusion cinématographique distribution cinématographique distribution de film industrie cinématographique industrie du cinéma salle de cinéma Division de la Distribution cinématographique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Division de la Distribution cinématographique ->

Date index: 2022-08-04