Ces dix dernières années, le changement le plus important au sein de la Réserve navale, et encore plus particulièrement dans les divisions de la Réserve navale, est sans doute la transition de l'instruction en équipe, la plus courante il y a dix ans, vers l'instruction personnalisée, sur laquelle nous nous concentrons maintenant.
Perhaps the most significant change that I have seen in the naval reserve in the last ten years, particularly with respect to naval reserve divisions, is the transition from team training, which is what we used to do ten years ago, to individual training, which is our focus now.
