Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit
Comptabilité générale
Contrôle comptable
Contrôle de la comptabilité
Contrôle de la comptabilité matières
DCG
DFC
Division Finances et comptabilité
Division de la comptabilité générale
Division des Contrôles et des Enquêtes
Division des contrôles et du laboratoire
Division du contrôle de la comptabilité
FSC1
Révision
Veb.ch
Vérification des comptes

Traduction de «Division du contrôle de la comptabilité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Division du contrôle de la comptabilité

Control Accounting Division


audit | contrôle comptable | contrôle de la comptabilité | révision | vérification des comptes

audit | auditing | auditing of accounts


contrôle de la comptabilité matières

scrutiny of stock records


Division des contrôles et du laboratoire [ Division, Contrôles et laboratoires ]

Compliance and Laboratory Division [ Compliance Services and Laboratories Division ]


Division des programmes et de la politique de contrôle des SNA [ Division du contrôle de la sécurité des SNA et de l'espace aérien ]

ANS Oversight Policy and Programs Division [ Office of ANS and Airspace Safety Oversight Division ]


Division des Contrôles et des Enquêtes

Inspection and Testing Division


Division Finances et comptabilité [ DFC ]

Finance and Accounting Division [ FAD ]


division de la comptabilité générale | DCG | comptabilité générale

corporate accounting division | CAD | corporate accounting


Association suisse des expert (e) s diplômé (e) s en finance et en controlling et des spécialistes en finance et comptabilité avec brevet fédéral [ veb.ch ]

Swiss association of Swiss certified experts for accounting and controlling and of Swiss certified specialists for finance and accounting [ veb.ch ]


Division Finances et comptabilité [ FSC1 ]

Finance and Accounting Division [ FSC1 ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Plus particulièrement lorsque les entreprises sont obligées de tenir une comptabilité matière spécifique conformément aux dispositions de l'Union ou des États membres, le contrôle de cette comptabilité comprend, dans les cas appropriés, la comparaison de celle-ci avec les documents commerciaux et, le cas échéant, avec les quantités en stock de l'entreprise.

2. In particular, where undertakings are required to keep particular book records of stock in accordance with Union or national provisions, scrutiny of those records shall, in appropriate cases, include a comparison with the commercial documents and, where appropriate, with the actual quantities in stock.


2. Plus particulièrement lorsque les entreprises sont obligées de tenir une comptabilité matière spécifique conformément aux dispositions de l'Union ou des États membres, le contrôle de cette comptabilité comprend, dans les cas appropriés, la comparaison de celle-ci avec les documents commerciaux et, le cas échéant, avec les quantités en stock de l'entreprise.

2. In particular, where undertakings are required to keep particular book records of stock in accordance with Union or national provisions, scrutiny of those records shall, in appropriate cases, include a comparison with the commercial documents and, where appropriate, with the actual quantities in stock.


2. Plus particulièrement lorsque les entreprises sont obligées de tenir une comptabilité matière spécifique conformément aux dispositions de l'Union ou des États membres, le contrôle de cette comptabilité comprend, dans les cas appropriés, la comparaison de celle-ci avec les documents commerciaux et, le cas échéant, avec les quantités en stock de l'entreprise.

In particular, where undertakings are required to keep particular book records of stock in accordance with Union or national provisions, scrutiny of those records shall, in appropriate cases, include a comparison with the commercial documents and, where appropriate, with the actual quantities in stock.


La simplification de l'administration devrait cependant être davantage mise en évidence dans d'autres politiques parce qu'elle favorise aussi l'ouverture et sert le contrôle de la comptabilité et de la gestion.

However, administrative simplification should be more to the fore in other policies too, as it also promotes transparency and assists auditing of finances and activities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les intermédiaires financiers satisfont aux exigences applicables à la délégation des tâches d'exécution budgétaire établies dans le règlement financier et ses modalités d'application, notamment en ce qui concerne les règles de passation de marchés, le contrôle interne, la comptabilité et l'audit externe.

The financial intermediaries shall comply with the relevant requirements on the delegation of budgetary execution tasks set out in the Financial Regulation and its implementing rules, in particular as regards procurement rules, internal control, accounting and external audit.


De 1990 à 1995, il est directeur général de la division de contrôle des entreprises publiques, chargé du suivi des affaires internationales, notamment en ce qui concerne l'INTOSAI et ses organisations régionales (AFROSAI, ARABOSAI, ASOSAI, CAROSAI, EUROSAI, OLACEFS et SPASAI), ainsi que de la participation à des projets des Nations unies dans le domaine du contrôle financier.

From 1990 to 1995, Director General of the Public Enterprise Audit Division, responsible for monitoring international developments, particularly in the field of INTOSAI and organisations set up by the latter in various regions (AFROSAI, ARABOSAI, ASOSAI, CAROSAI, EUROSAI, OLACEFS and SPASAI), and for cooperating in United Nation projects in the financial audit field.


«L'organisme ou l'autorité de contrôle vérifie les comptabilités matières et financière mentionnées à la partie C, point 2, ainsi que le certificat de contrôle visé à l'article 11, paragraphe 3, point d) et à l'article 11, paragraphe 6 et les documents justificatifs visés à l'article 11, paragraphe 1».

‘The inspection body or authority shall inspect the stock and financial records mentioned in section C, point 2 and the certificate of inspection referred to in Article 11(3)(d) or Article 11(6) and the documentary evidence referred to in Article 11(1)’.


À cette fin, elle met en place des systèmes et normes appropriés de gestion, de contrôle et de comptabilité.

To this end, it shall put in place appropriate management, control and accounting systems and standards.


Au cours de la période considérée, et à titre d'exemples, des outils de contrôle ont été spécialement conçus pour le contrôle de la comptabilité séparée, les méthodes de travail des bureaux de douane de taille moyenne et le régime d'importation des céréales.

During the period under review, inspection tools were specially designed for such subjects as inspection of the separate account, the working methods of medium-sized customs offices and cereal imports.


Pour la Commission, le contrôle de la comptabilité B permet de vérifier le bien-fondé des entrées, entre autres l'inscription de montants garantis, et les sorties, notamment pour s'assurer que les annulations ne cachent pas des cas de mise en non-valeur.

For the Commission, inspection of the B account enables it to verify the validity of items entered, including the entry of guaranteed amounts, and those removed, in particular to ensure that cancellations do not conceal cases of amounts written off.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Division du contrôle de la comptabilité ->

Date index: 2023-09-19
w