Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Document disponible en média substitut
Document disponible sur support de remplacement
Document en média substitut

Traduction de «Document disponible sur support de remplacement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
document en média substitut [ document disponible en média substitut | document disponible sur support de remplacement ]

alternative format material [ material in alternative format | alternative format ]


La production et la distribution de documents sur supports de remplacement pour les personnes atteintes d'incapacité visuelle

The Production and Distribution of Special Format Materials for Print Handicapped Canadians


Répertoire des politiques en matière de prêt et de reproduction des documents sur supports de remplacement

Directory of Interlending and Duplication Policies for Alternate Format Materials
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Guide Internet du gouvernement du Canada a été révisé de façon à y inclure le concept d'accès universel. Le Secrétariat du Conseil du Trésor concerte aussi ses efforts avec Travaux publics et Services gouvernementaux Canada dans d'importants dossiers, notamment pour rendre la Gazette du Canada disponible sur support de remplacement.

The Government of Canada Internet guide has been revised to include the concept of universal accessibility, and the Treasury Board Secretariat is also working with Public Works and Government Services Canada on a number of important files, such as enhancing the Canada Gazette to allow for its production in alternative formats.


Le document et son annexe sont également disponibles sur support papier.

The document and its annex shall also be available in paper form.


Donc s'il y a une seule recommandation que selon nous votre comité devrait faire pour aider les compagnies aériennes à réduire l'utilisation frauduleuse de ce document canadien, ce serait en insistant sur le remplacement de cette carte par un document qui fait appel aux techniques actuellement disponibles.

So if there is a single recommendation that we think this committee could make that would help the airlines reduce the fraudulent use of the Canadian document, it would be to insist on a replacement of the card with a document that uses currently available technology.


(Le document est déposé) Question n 447 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le diagnostic, le traitement, la sensibilisation, la prévention et la recherche en matière de troubles de l’alimentation: a) les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et Santé Canada (SC) possèdent-ils des statistiques sur le nombre de Canadiens souffrant de chacun des troubles suivants, (i) anorexie mentale, (ii) boulimie mentale, (iii) frénésie alimentaire; b) les IRSC et SC possèdent-ils des statistiques sur les coûts moyens des troubles suivants pour le système de soins ...[+++]

(Return tabled) Question No. 447 Ms. Kirsty Duncan: — With regard to diagnosis, treatment, awareness and prevention, and research of eating disorders: (a) do the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) and Health Canada (HC) have any statistics about how many Canadians suffer from each of the following conditions, (i) anorexia nervosa, (ii) bulimia nervosa, (iii) binge eating disorder; (b) do the CIHR and HC have any statistics about the average costs of each of (i) anorexia nervosa, (ii) bulimia nervosa, (iii) binge eating disorder to the health system; (c) do the CIHR and HC have any statistics about how many Canadians (i) reco ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) "document": toute donnée ou tout contenu quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel) concernant une matière relative aux politiques, actions et décisions relevant de la compétence d’une institution, d’un organe ou organisme; des informations contenues dans des systèmes de stockage, de traitement et d'extraction électroniques (y compris les systèmes externes utilisés pour le travail d'une institution, d’un organe ou organisme) ...[+++]

(a) “document” shall mean any data or content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording) concerning a matter relating to the policies, activities and decisions falling within the sphere of responsibility of an institution, body, office or agency; information contained in electronic storage, processing and retrieval systems (including external systems used for the work of an institution, body, office or agency) shall constitute a document or documents if it can be extracted in the for ...[+++]


(a) "document": tout contenu quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel) établi par une institution et formellement transmis à un ou plusieurs destinataires ou autrement enregistré, ou reçu par une institution; des données contenues dans des systèmes de stockage, de traitement et d'extraction électroniques sont des documents dès lors qu'elles p ...[+++]

(a) «document» means any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording) drawn-up by an institution and formally transmitted to one or more recipients or otherwise registered, or received by an institution; data contained in electronic storage, processing and retrieval systems are documents if they can be extracted in the form of a printout or electronic-format copy using the available tools for the exploitation of the system;


(a) «document»: tout contenu quel que soit son support (écrit sur support papier ou stocké sous forme électronique, enregistrement sonore, visuel ou audiovisuel) établi par une institution et formellement transmis à un ou plusieurs destinataires ou autrement enregistré, ou reçu par une institution; des données contenues dans des systèmes de stockage, de traitement et d'extraction électroniques sont des documents dès lors qu'elles p ...[+++]

(a) "document" means any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording) drawn-up by an institution and formally transmitted to one or more recipients or otherwise registered, or received by an institution; data contained in electronic storage, processing and retrieval systems are documents if they can be extracted in the form of a printout or electronic-format copy using the available tools for the exploitation of the system;


75. demande que ces documents soient disponibles sur support papier, en nombre limité mais suffisant, au comptoir de distribution des documents;

75. Asks instead for limited but sufficient numbers of these documents to be available in paper form at the document counter;


Même si la politique n'exige pas que tous les documents destinés au public soient produits sur de nombreux supports tels que le braille, les gros caractères, la version synthétisée ou les audiocassettes, elle recommande que les documents soient préparés de manière à ce qu'ils soient facilement disponibles dans un autre support, sur demande.

While the policy does not require that every document for public distribution be produced in multiple format for instance, Braille, large print, synthesized voice, or audiotape it does recommend that documents be prepared in such a way that they can easily be made available in an alternative format, if requested.


Ces outils seront publiés lorsque la loi sera en vigueur comme documentation de référence sur le site Internet du ministère de la Justice, sur les CD de Justice, de même quedans Termium, la banque de données linguistiques du gouvernement du Canada, et ils seront également disponibles sur support papier dans les bibliothèques d'un bout à l'autre du pays.

These tools will be published when the Act comes into force as reference material on the Justice Internet website and Justice CD as well as on Termium, the federal government's terminology reference, and will be distributed in print form in libraries throughout the country.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Document disponible sur support de remplacement ->

Date index: 2022-03-30
w