Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyste de base de données
Analyste de bases de données
Architecte de base de données
Architecte de bases de données
Architecte des données
BD spatiales
Base de données de SIG
Base de données de système d'information géographique
Base de données du SIG
Base de données fonctionnelles
Base de données géographiques
Base de données géoréférencées
Base de données géospatiales
Base de données localisées
Base de données spatiales
Base de données à référence spatiale
Base nationale de données géographiques
Concepteur de base de données
Concepteur de bases de données
Conceptrice de base de données
Conceptrice de bases de données
Données géographiques
Données géographiques de base
Géodonnées de base
IDG
Infrastructure de données géographiques
Intégrateur de base de données
Responsable de base de données
SGBD géographique
SGBD géospatial
SGBDL
SGBDRS
Système de gestion de base de données géographiques
Système de gestion de base de données localisées

Traduction de «Données géographiques de base » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
géodonnées de base | données géographiques de base

official geodata | geographical base data | basic geographical data


système de gestion de base de données géographiques | SGBD géographique | SGBD géospatial | système de gestion de base de données à référence spatiale | SGBDRS | système de gestion de base de données localisées | SGBDL

GIS data base management system | GIS DBMS | geographic DBMS | geospatial DBMS | geographic information system | GIS


base de données géographiques | base de données à référence spatiale | base de données spatiales | BD spatiales | base de données géospatiales | base de données localisées

geographic information system database | GIS database | geographic database | geospatial database | spatial database


base de données de système d'information géographique [ base de données de SIG | base de données du SIG | base de données géoréférencées ]

geographic information system database [ GIS database ]


Base de données géographiques [ Base de données fonctionnelles ]

Datamart


Base nationale de données géographiques

National Geographic Database


concepteur de base de données | intégrateur de base de données | intégrateur de base de données/intégratrice de base de données | responsable de base de données

data base integrator | database integrators | data base integrators | database integrator


concepteur de bases de données | conceptrice de bases de données | concepteur de base de données | conceptrice de base de données | analyste de bases de données | analyste de base de données | architecte des données | architecte de bases de données | architecte de base de données

database architect | DBA | database designer | database analyst


données géographiques

geographic data | spatial data | spatially referenced data | geospatial data | locational data | land data


infrastructure de données géographiques [ IDG ]

spatial data infrastructure [ SDI ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Au plan géographique, la base est composée de 41 sites et couvre 3 500 hectares de superficie en Nouvelle-Écosse.

Geographically, the base consists of 41 sites and 3,500 hectares of property across Nova Scotia.


Prenons l'exemple d'un jeu de données comme nos données géographiques de base ou un atlas routier numérique. Généralement, plusieurs partenaires s'entendent pour financer la création et la maintenance de ces données.

So if you take, for example, a dataset like our base geographic data or a digital road atlas, there are a number of different partners that will typically come together to fund the creation and ongoing maintenance of that data.


Le lien avec l’aire géographique est basé à la fois sur le savoir-faire issu de la tradition et localisé en Touraine, qui a donné naissance aux qualités spécifiques des «Rillettes de Tours», et à la fois sur une réputation très liée, dans l’esprit du consommateur, à l’aire géographique.

The link with the geographical area is based on know-how which has emerged from tradition and is localised in the Touraine region, giving rise to the specific qualities of ‘Rillettes de Tours’, and also on a reputation which is closely linked with the area in the mind of the consumer.


Le lien avec l’aire géographique est basé sur les qualités spécifiques des «Rillettes de Tours» résultant de la mise en œuvre, durant les étapes de leur fabrication, d’un savoir-faire issu de la tradition et qui demeure localisé en Touraine.

The connection with the geographical area is based on specific qualities of ‘Rillettes de Tours’ resulting from the application in their production of traditional know-how which has remained localised in the Touraine region.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bien qu'il reste du travail à accomplir dans ce domaine, notamment dans le but d'aider les réservistes, souvent isolés dans leur milieu rural et qui n'ont pas accès aux services en raison de leur éloignement géographique des bases, on peut conclure que le processus de sensibilisation a été raisonnablement réussi et que des mesures ont été prises pour contrer le problème.

Although there is still work to be done in this regard — particularly in order to help reservists who are often isolated in rural areas and do not have access to services because of their geographic distance from a military base — the process of raising awareness has been reasonably successful, and measures have been taken to address the problem.


La transition difficile et parfois multiple entre la vie civile et la vie d'un militaire déployé, pour nos réservistes, en plus de leur éloignement géographique des bases militaires au Canada, nous permettent d'estimer que le suicide et les difficultés de santé mentale seraient aussi nombreux parmi ce groupe.

In light of the difficult transition from civilian life to deployment, which reservists sometimes have to make many times, and their geographical distance from Canadian military bases, we estimate that suicide and mental health problems are as prevalent in this group.


Premièrement, laissez-moi vous expliquer que les géodonnées représentent l'information géographique de base ou les données géoscientifiques qui décrivent la masse continentale du Canada.

First, let me explain that geo-data are the basic geographic or geoscience data that describe Canada's landmass.


Les infrastructures d'information géographique dans les États membres devraient être conçues de façon à ce que les données géographiques soient stockées, mises à disposition et maintenues au niveau le plus approprié, qu'il soit possible de combiner de manière cohérente des données géographiques tirées de différentes sources dans la Communauté et de les partager entre plusieurs utilisateurs et applications, que les données géographiques recueillies à un niveau de l'autorité publique puissent être mises en commun entre les autres autori ...[+++]

The infrastructures for spatial information in the Member States should be designed to ensure that spatial data are stored, made available and maintained at the most appropriate level; that it is possible to combine spatial data from different sources across the Community in a consistent way and share them between several users and applications; that it is possible for spatial data collected at one level of public authority to be shared between other public authorities; that spatial data are made available under conditions which do not unduly restrict their extensive use; that it is easy to discover available spatial data, to evaluat ...[+++]


3. Les États membres veillent, d'une part, à ce que les séries de données géographiques nouvellement collectées et restructurées en profondeur et les services de données géographiques correspondants soient disponibles conformément aux règles de mise en œuvre visées au paragraphe 1 dans un délai de deux ans à compter de leur adoption, et, d'autre part, à ce que les autres séries et services de données géographiques encore utilisés s ...[+++]

3. Member States shall ensure that all newly collected and extensively restructured spatial data sets and the corresponding spatial data services are available in conformity with the implementing rules referred to in paragraph 1 within two years of their adoption, and that other spatial data sets and services still in use are available in conformity with the implementing rules within seven years of their adoption.


«services de données géographiques», les opérations qui peuvent être exécutées à l'aide d'une application informatique sur les données géographiques contenues dans des séries de données géographiques ou sur les métadonnées qui s'y rattachent;

spatial data services’ means the operations which may be performed, by invoking a computer application, on the spatial data contained in spatial data sets or on the related metadata;


w