Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaise d'aisance
Chaise percée
Chaise à dossier estampé
Chaise à siège et dossier garnis
Dossier de chaise
Dossier de chaise percée
Fauteuil hygiénique
Fauteuil percé
Pot de chaise percée
Vase de chaise percée

Traduction de «Dossier de chaise percée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


vase de chaise percée [ pot de chaise percée ]

pierced hole chair vase




chaise d'aisance [ chaise percée | fauteuil hygiénique | fauteuil percé ]

commode chair [ commode | bedside commode ]










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
15. Chaises d’invalides, chaises percées, marchettes, élévateurs de fauteuils roulants et aides de locomotion semblables, avec ou sans roues; moteurs et assemblages de roues pour ces articles; dispositifs de structuration fonctionnelle; siège de toilette, de baignoire et de douche; tous les articles qui précèdent et qui sont spécialement conçus pour les invalides ainsi que tout ce qui, dans les règlements pris par le gouverneur en conseil, est désigné comme aide au déplacement des invalides; accessoires et équipements complémentaires des articles précédents, y compris les piles conçues spéci ...[+++]

15. Invalid chairs, commode chairs, walkers, wheel-chair lifts and similar aids to locomotion, with or without wheels; motive power and wheel assemblies therefor; patterning devices; toilet, bath and shower seats; all the foregoing specially designed for the disabled, and such other equipment as may be prescribed by regulation of the Governor in Council as being aids to the mobility of the disabled; accessories and attachments for all the foregoing, including batteries specially designed for use therewith.


En commençant par leur première chaise percée, en passant par la chaise haute, jusqu'au tabouret du bureau de l'étudiant, les parents sont mieux en mesure de prendre ces décisions puisqu'ils sont plus près de leurs enfants.

Going from that first chair with the hole in the middle, through the high chair, the stool up to a student's desk, parents are in the best position to make these decisions because they are closest to the children.


20. La fourniture d’un siège de toilette, d’un siège de baignoire, d’un siège de douche ou d’une chaise percée conçu spécialement pour les personnes handicapées.

20. A supply of a toilet seat, bath seat, shower seat or commode chair that is specially designed for use by an individual with a disability.


Une personne déplie la chaise, la chaise est bloquée, la personne essaie de faire descendre l’assise en exerçant une pression, saisit l’assise à proximité du coin par erreur (inattention/distraction) et se coince le doigt entre l’assise et le dossier de la chaise.

Person unfolds the chair, chair is clamped, person tries to push down the seat and grips seat close to the corner by mistake (Person inattentive/distracted), finger gets caught between seat and backrest


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une personne déplie la chaise, saisit l’assise à proximité du coin arrière par erreur (inattention/distraction) et se coince le doigt entre l’assise et le dossier de la chaise.

Person unfolds the chair, grips seat close to the back corner by mistake (Person inattentive/distracted), finger gets caught between seat and backrest


La chaise se replie en partie, créant un espace entre assise et dossier

Chair partially folds, creating a gap between the backrest and seat


Vous savez, parfois, lorsqu'un projet de loi ou un règlement est établi, on dit que dans certaines situations, cela peut passer entre deux dossiers de chaise.

Sometimes, when a bill or regulation is established, certain situations may fall through the cracks.


Maintenant que l’Europe a officiellement reconnu l’importance de lignes ferroviaires transnationales, je voudrais formuler l’espoir, en tant que Flamand et Sinjoor , que la Communauté européenne tente de parvenir à une percée - qui offre une solution satisfaisante pour toutes les parties - dans le dossier du Rhin de fer, qui est extrêmement important pour la Flandre.

Now that Europe has formally recognised the importance of transnational railway lines, I should like to express my hope, as a Fleming and a Sinjoor , that a breakthrough – one that offers a satisfactory solution for all parties – be sought at European level in the Iron Rhine dossier that is so important to Flanders.


Maintenant que l’Europe a officiellement reconnu l’importance de lignes ferroviaires transnationales, je voudrais formuler l’espoir, en tant que Flamand et Sinjoor, que la Communauté européenne tente de parvenir à une percée - qui offre une solution satisfaisante pour toutes les parties - dans le dossier du Rhin de fer, qui est extrêmement important pour la Flandre.

Now that Europe has formally recognised the importance of transnational railway lines, I should like to express my hope, as a Fleming and a Sinjoor, that a breakthrough – one that offers a satisfactory solution for all parties – be sought at European level in the Iron Rhine dossier that is so important to Flanders.


Les régimes de santé provinciaux couvrent parfois certains éléments des soins palliatifs dans le cadre de programmes de soins à domicile, mais ils ne s’appliquent pas toujours aux médicaments ou aux appareils tels que les pompes analgésiques, l’oxygène et les chaises percées utilisés à domicile, ce qui peut obliger à demander l’hospitalisation.

Selected aspects of home-based palliative care may be paid by the provincial health plan as part of a homecare program, but these plans do not always include the cost of drugs and equipment such as pain pumps, oxygen, and commodes used at home, forcing some to seek admission to hospital.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dossier de chaise percée ->

Date index: 2023-10-15
w