Fistule recto-urétrale congénitale Hernie congénitale de la vessie Malformation congénitale de la vessie ou de l'urètre SAI Méat urinaire double Prolapsus congénital de:méat urinaire | urètre | vessie (muqueuse) | Urètre double Urètre | Vessie | surnuméraire

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

16. invite toutes les parties à mettre en œuvre de manière effective les clauses du cessez-le-feu convenu en août 2014; exhorte plus particulièrement les autorités israéliennes à lever, de manière immédiate, inconditionnelle et complète, le blocus illégal imposé à la bande de Gaza; invite l'Union à prendre des mesures concrètes afin de faire pression sur Israël pour qu'il mette fin au blocus, notamment en fixant un calendrier; déplore la poursuite des restrictions imposées par Israël à l'entrée des matériaux de construction dans la bande de Gaza; demande au gouvernement israélien d'interrompre sa pratique arbitraire et non transparente consistant à répertorier certains matériaux comme étant à "double ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

16. Calls on all parties to effectively implement the terms reached under the August 2014 ceasefire agreement; in particular, urges the Israeli authorities to immediately, unconditionally and completely lift the illegal blockade of the Gaza Strip; calls on the EU to take concrete steps to press Israel to end the blockade, notably by setting a timetable; deplores the continued restrictions by Israel on the entry of building materials into Gaza; calls on the Israeli government to cease its arbitrary and non-transparent process of listing materials as ‘dual-use’ and to bring its dual-use list in line with international standards, notably by removing wood, aggregates, steel bars and cemen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

8. appelle à la levée immédiate du blocus illégal de la bande de Gaza, qui constitue un châtiment collectif infligé à la population locale; invite toutes les parties à mettre en œuvre de manière effective les clauses du cessez-le-feu convenu en août 2014; invite l'Union à prendre des mesures concrètes afin de faire pression sur Israël pour qu'il lève le blocus, notamment en fixant un calendrier; déplore la poursuite des restrictions imposées par Israël à l'entrée de matériaux de construction dans la bande de Gaza; demande au gouvernement israélien d'interrompre sa pratique arbitraire et non transparente consistant à répertorier certains matériaux comme étant à "double usage", e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

8. Calls for an immediate end to the illegal blockade of the Gaza Strip, which is a collective punishment against the local population; calls on all parties to effectively implement the terms reached under the August 2014 ceasefire agreement; calls on the EU to take concrete steps to press Israel to end the blockade, in particular by setting a timetable; deplores the continued restrictions by Israel on the entry of building materials into Gaza; calls on the Israeli Government to cease its arbitrary and non-transparent process of listing materials as ‘dual-use’ and to bring its dual-use list in line with international standards, in particular by removing wood, aggregates, steel bars ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

Il est question de double étiquetage et, évidemment, ce que nous faisons actuellement, c'est ce que vous venez de suggérer: un prix de vente et un code barres qui passe véritablement par une machine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It talks about double-ticketing, and of course now what we're doing is the same thing you just suggested: a sale price and a bar code that actually goes through a machine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

2) À l'article 6, paragraphe 2, point b), les termes initiaux "de la possibilité" auraient dû être identifiés par le recours aux signes indiquant une "suppression de fond" avec mode barré double et caractères grisés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

2) In Article 6(2)(b), the initial words "the possibility" should have been identified with a "substantive deletion" sign, consisting of a double strikethrough combined with a grey shaded type.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alors que, pendant toutes les années où ils ont été à la barre de l'État, ils n'ont pas levé le petit doigt pour rétablir ces prestations, le Plan d'action économique de 2013, lui, double le montant octroyé pour les funérailles de nos anciens combattants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

What economic action plan 2013 does is double the amount of money for funerals for our veterans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-02]

Ce mot aurait dû être identifié en utilisant le signe généralement employé pour marquer les "suppressions sur le fond", c'est-à-dire à l'aide d'un "barré double", combiné à un fond grisé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-22]

That word should have been identified by using the sign generally used for marking "substantive deletions", i.e. a "double strikethrough" combined with a grey-shaded type.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-22]

- au considérant 13, la phrase signalée par un barré double entre la première et la deuxième phrases («Les bonnes pratiques à cet égard devraient viser à une utilisation optimale des éléments relatifs à l’amélioration de la performance énergétique»), ainsi que la partie finale de la deuxième phrase, également signalée par un barré double («cet examen pourrait être effectué, une seule fois, par l’État membre, par le biais d’une étude produisant une liste de mesures d’économie d’énergie, dans les conditions locales moyennes du marché, satisfaisant à des critères de coût-efficacité. Avant le début d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

- in recital 13, the part of text having been marked with double strikethrough between the first and second sentences and reading "Best practice should in this respect be geared to the optimum use of factors relevant to enhancing energy performance", as well as the part of text following the second sentence and also having been marked with double strikethrough ("this can be carried out once, by the Member State, through a study which produces a list of energy conservation measures, for average local market conditions, meeting cost-eff ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

Chris Del Bosco, athlète du Colorado qui a la double nationalité et fait la course pour le Canada, a remporté la médaille d'or. Stan Hayer, de Calgary, a gagné la médaille d'argent et Davey Barr, de Whistler, la médaille de bronze.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-11]

Chris Del Bosco, a dual citizen from Colorado who races for Canada, won the gold; Stan Hayer of Calgary, the silver; and Davey Barr of Whistler, the bronze.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-02-11]

Je regarde ce sympathique graphique à barres que vous avez distribué aussi, et je vois que l'effectif du Secrétariat du Conseil du Trésor a réellement doublé depuis l'examen des programmes de 1994-1995.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

But I am reading this handy bar graph you circulated as well, and the staff for the Treasury Board Secretariat has in fact doubled since program review from 1994-95.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-11]

Dans certains endroits, ils ont doublé; cela faisait partie des mesures visant à relever la barre dès le départ.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

In certain places around the country they doubled the salary they'd had before; that was part of raising the bar from the very beginning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-24]

D'autres ont cherché : urètre double urètre vessie abaissement aux barres parallèles appuis brachiaux barre absorbante barre anti-dévers barre anti-roulis barre antiroulis barre aux céréales barre céréalière barre d'arrêt d'urgence barre de commande barre de contrôle barre de céréales barre de sécurité barre granola barre stabilisatrice barre tendre barre à deux poignées barre à double paroi barre à double poignée descente contrôlée aux barres parallèles double barre double barre collectrice double barre de mesure double barre omnibus extension aux barres parallèles flexion aux barres pa flexion-extension aux barres parallèles laminoir pour barres laminoir à barre laminoir à barres moulin à barre poussée à la barre parallèle répulsion aux barres parallèles stabilisateur surnuméraire urètre Double barre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Double barre ->

Date index: 2023-01-30