Comme le rapport l'indique, l’Europe est confrontée à la double difficulté de remettre en état et protéger les écosystèmes marins tout en maintenant les activités maritimes et côtières au cœur de l’économie et de la société de l’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-02]

As outlined in the Report, Europe faces the double challenge of restoring and protecting our seas' ecosystems whilst keeping maritime and coastal activities at the heart of the EU's economy and society.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-02]

Cimiers : 1) Un croissant d’argent naissant d’un chapeau ducal de gueules doublé d’hermine; 2) (soutenu d’une couronne de marquis) Une merlette d’or soutenue d’une couronne ducale du même; 3) Une demi-antilope d’hermine posée de front, armée et onglée d’or, tenant un cœur de gueules

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Crest: 1) On a cap of maintenance Gules turned up Ermine, a crescent Argent; 2) (shown above the cornet of a Marquess), On a ducal coronet, a martlet Or; 3) A demi-antelope affronté Ermine attired and unguled Or holding between the hoofs a heart Gules

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) [HTML] [2014-08-31]

Le secteur privé en tant que pierre angulaire d’une future croissance et reprise de l’emploi a été au cœur du financement de 100 M€ signé ce 20 décembre 2012 ; l’objectif est de répondre au double défi du développement et de la compétitivité des Petites et Moyennes Entreprises (PME) intervenant dans le domaine clef de la production.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

The focus of the €100m finance contract signed today is the private sector, which will lay the basis for future growth and for generating employment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-19]

Airan Berg, I like to move it move it, soutenu par Linz09, capitale européenne de la culture: «Il est temps de repenser notre dialogue avec le public et d’éviter le double danger que représentent l’exclusion et la simple indifférence, même parmi ceux qui ont été en mesure de participer. La participation est au cœur de notre initiative. Le public s’élargit quand les personnes s’enthousiasment par le fait même de leur participation».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-14]

Airan Berg, I like to move it move it, supported by Linz09 European Capital of Culture: "It is time to rethink our dialogue with the public and avoid the twin perils of exclusion and of simple indifference, even among those who could afford to come.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On trouve au cœur même de notre action une double approche, articulée autour de l’assainissement des finances publiques et de la mise en place de mesures de relance de la croissance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

A twin-track approach of sound public finances and growth-boosting measures are the key ingredients of our response.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-15]

6. accueille avec satisfaction la stratégie globale de l'Union envers la Bosnie-Herzégovine, notamment le renforcement de sa présence dans ce pays par la création d'un double mandat, de représentant spécial de l'Union d'une part, et de chef de délégation de l'autre; félicite le représentant spécial de l'Union/chef de délégation pour son soutien à la Bosnie-Herzégovine sur les questions européennes et pour son action en faveur d'une gestion locale du processus d'intégration; appuie pleinement le représentant spécial de l'Union/chef de délégation dans son projet d'aider les autorités de Bosnie-Herzégovine à ancrer les priorités de l'Union au cœur du processus politique du pays en assurant l'uniformité, la coordination et la cohérence de l'a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

6. Welcomes the EU’s overall strategy towards BiH including the strengthening of the EU’s presence in BiH by the creation of a reinforced EU representative acting under a double-hatted mandate as EUSR and HoD; commends the EUSR/HoD for supporting BiH on EU-related matters and facilitating a locally owned EU integration process; fully supports the EUSR/HoD in his ambitions to help BiH authorities in anchoring the EU agenda at the core of the political process by ensuring consistency, coordination and coherence of Union action; urges all political actors, in this respect, to work in close partnership with the EUSR; recalls the need to implement the enhanced EU presence by clear and comprehensive strategies on the various problems and at t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]

– (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, le règlement concernant les biens à double usage, et qui est au cœur du débat, prévoit l’obtention d’autorisations générales pour les biens et technologies non dangereux exportés vers les pays tiers et offrant un double usage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

– (DE) Mr President, Commissioner, the Dual-Use Regulation under debate provides for the acquisition of general authorisations for non-critical items and technologies that are exported to third countries and fulfil a dual purpose.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Je voudrais dire que nous devons aborder cette question dans une double perspective: d’une part, quand tout a commencé, quand nous n’étions pas encore en temps de crise, et d’autre part, dans la perspective de la situation dans laquelle nous nous trouvons aujourd’hui, avec la plus grande crise économique frappant le cœur de l’économie réelle de l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

I wish to say that we need to look at this issue from two perspectives: from the perspective of when the whole story started, when we were not yet in a time of crisis, and from the perspective of the situation we are in now, with the biggest economic crisis striking deep into the real economy of Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

Ce rapport doit par conséquent occuper le cœur des discussions sur les droits fondamentaux dans les trois institutions et nous devons nous garder des doubles emplois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

That report should therefore be at the centre of discussions on fundamental rights issues in all three institutions and we should avoid any duplication of it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

La ligne Science et société a d'ailleurs doublé et je m'en félicite, car la question du "par les femmes" est au cœur de cette ligne Science et société.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

I am glad that the paragraph ‘Science and society’ has doubled.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Double-cœur ->

Date index: 2023-04-09